Shareholder means Accionista, Acionistas and Cotista in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shareholder

Translation of Shareholder in Portuguese :

shareholder

accionista

NOUN

Synonyms: investor, stockholder

Do you know who the biggest shareholder is? Sabe quem é o maior accionista?
Now do you know who the biggest shareholder is? Sabe quem é o maior accionista?
... company has a controlling shareholder. ... empresa que tem um accionista dominante.
Angry shareholder, maybe. Talvez um accionista chateado?
The word "shareholder" does not appear once ... A palavra "accionista" não aparece uma só vez ...

- Click here to view more examples -

acionistas

NOUN

Synonyms: shareholders

... means attending a luthorcorp shareholder dinner, which... ... significa ir ao jantar de acionistas da Luthorcorp.

cotista

NOUN

maioritário

NOUN

Synonyms: majority

in English

1. Investor

investor

investidor

NOUN

Synonyms: trader

Was there a windfall or an investor? Houve um golpe de sorte ou um investidor?
Such costs were entirely borne by the investor. Estes custos estão inteiramente a cargo do investidor.
Just an investor looking to make money. Só um investidor querendo dinheiro.
Great investor in the bag. Grande investidor na bolsa.
We have an investor already? Já temos um investidor?
I was an investor. Eu era um investidor.

- Click here to view more examples -

II)

accionista

NOUN

Synonyms: shareholder, stockholder

2. Shareholders

shareholders

acionistas

NOUN

Their shareholders were liable. Seus acionistas eram responsabilizados pelos atos.
How many shareholders are there? Quantos acionistas estão aqui?
And we do have an obligation to our shareholders. E realmente temos uma obrigação para com nossos acionistas.
We recovered our shareholders. Nós recuperamos nossos acionistas.
To panic the shareholders. Para o pânico dos acionistas.
Do you know what the shareholders will do with us? Sabe o que os acionistas farão conosco?

- Click here to view more examples -

II)

sócios

NOUN

Synonyms: partners, associates

who are the other shareholders? Quem são os outros sócios?
... financing of certain investments and a contribution from the shareholders. ... financiamento de determinados investimentos e numa contribuição dos sócios.
Whereas the allotment to the shareholders of the transferring company ... Considerando que a atribuição, aos sócios da sociedade contribuidora, ...

- Click here to view more examples -

3. Majority

majority

maioria

NOUN

Synonyms: most, mostly

A simple majority is sufficient. Basta uma maioria simples.
In the end we approved it by a simple majority. Por fim, foi aprovado por maioria simples.
And minorities enjoy civil rights that the majority doesn't? E minorias possuem direitos civis diferentes da maioria?
The minorities will be the majority. As minorias serão a maioria.
Reality is what the majority deem it to be. Realidade é o que a maioria considera que seja.
I fired the majority of the staff. Demiti a maioria da equipe.

- Click here to view more examples -

II)

majoritário

NOUN

I can have the majority interest? Posso ter o interesse majoritário?
... any change without a majority vote. ... uma mudança sem um voto majoritário.
... of yielding to the majority leader or the majority whip. ... de ceder nem ao líder majoritário nem ao do governo.
No independence before majority rule Não-independência antes do governo majoritário
... in accordance with the principle of equality of majority rule ... de acordo com o princípio de igualdade do preceito majoritário:
... the wedding in exchange for majority control of darling enterprises. ... o casamento em troca do controle majoritário das Empresas Darling.