Purposely means Propositadamente and Intencionalmente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Purposely

Translation of Purposely in Portuguese :

purposely

propositadamente

ADV

Synonyms: deliberately, intentionally, willfully

That thing isn't purposely destroying data. Não está propositadamente destruindo dados.
The messages were relayed purposely. As mensagens estavam relacionadas propositadamente.
Purposely exits away from camera. Propositadamente na saídas quer distância da câmera.
Do you purposely leave your house looking like ... Tu propositadamente sais de casa parecendo ...
I purposely announced the gala last ... Eu, propositadamente, anunciou a festa de última ...

- Click here to view more examples -

intencionalmente

ADV

Synonyms: intentionally, deliberately, willfully, knowingly

in English

1. Intentionally

intentionally

intencionalmente

ADV

Synonyms: deliberately, willfully, purposely, knowingly

At least not intentionally. Ao menos, não intencionalmente.
He would never hurt anyone, not intentionally. Ele nunca machucou ninguém, não intencionalmente.
They think he was run over intentionally. Pensam que foi atropelado intencionalmente.
You did this intentionally. Você fez isso intencionalmente.
Somebody intentionally tried to hurt this family. Alguém tentou intencionalmente magoar esta família.

- Click here to view more examples -

II)

dolosamente

ADV

III)

deliberadamente

ADV

Synonyms: deliberately, deliberate, willfully, purposely, knowingly

... where the farmer acted negligently or intentionally. ... em que o agricultor tenha agido com negligência ou deliberadamente.
... preceding business year where, intentionally or negligently: ... exercício precedente, sempre que, deliberadamente ou por negligência:
... undertakings where, either intentionally or negligently: ... empresas sempre que, deliberadamente ou por negligência:
... units of account where, intentionally or negligently: ... unidades de conta sempre que, deliberadamente ou por negligência:
... 000 ECU where, intentionally or negligently: ... mil ECUs se, deliberadamente ou por negligência:

- Click here to view more examples -

2. Knowingly

knowingly

conscientemente

ADV

Synonyms: consciously, mindfully

I have done nothing knowingly. Eu não fiz nada conscientemente.
He has done this knowingly and with complete disregard for the ... E fez isto conscientemente e sem consideração pelo ...
... has a policy against knowingly making false statements. ... tem uma política contra fazer falsas declarações, conscientemente.
Do you think they would knowingly sell us contaminated meat? Acredita que eles nos venderiam carne contaminada conscientemente?
You knowingly attempted to harbor a mutant?! Você tentou conscientemente abrigar um mutante?!

- Click here to view more examples -

II)

sabiamente

ADV

Synonyms: wisely, expertly

III)

intencionalmente

ADV

Synonyms: intentionally, deliberately, willfully, purposely

... for a government official to knowingly disclose a covert agent. ... um oficial do governo intencionalmente entregar um agente disfarçado.
... ?" he asked him knowingly. ... ?" pergunta ele intencionalmente.

IV)

deliberadamente

ADV

Synonyms: deliberately, intentionally, deliberate, willfully, purposely

... can do a low action knowingly. ... possível fazer algo vil deliberadamente.
... follows: "That he did knowingly and in full awareness ... ... seguintes: "efectuou, deliberadamente e com plena consciência ...