Podium means Pódio, Palanque and Púlpito in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Podium

US

GB

PT

Meaning of Podium in Portuguese :

podium

1

pódio

NOUN

Synonyms: rostrum

Dislodge the champion off his podium? Derrubar o campeão de seu pódio?
Walk slowly to the podium. Ande devagar até o pódio.
Walk slowly to the podium. Caminha devagar para o pódio.
All right, this will be the podium. Muito bem, isto será o pódio.
If he can find the podium. Se conseguir encontrar o pódio.

- Click here to view more examples -

2

palanque

NOUN

Synonyms: soapbox, dais

A small motorcade has pulled up behind the podium. Uma escolta apareceu atrás do palanque.
There was no damage to the podium. Não há estrago no palanque.
The next person on the podium, and maybe my ... A próxima pessoa no palanque, e talvez meu ...
... a clean line of sight down onto the podium. ... uma visão perfeita para o palanque.
... to smile and stand at a podium for the suits? ... sorrir e ficar no palanque para os engravatados?

- Click here to view more examples -

3

púlpito

NOUN

Synonyms: pulpit, lectern

And he's returning to the podium. E ele está voltando para o púlpito.
The podium is definitely too high. O púlpito é mesmo muito alto.
And he's returning to the podium. E está a voltar ao púlpito.
Okay, he's returning to the podium. Ele voltou ao púlpito.
... when he's in the vicinity of the podium. ... quando ele está no púlpito.

- Click here to view more examples -

in English

rostrum

I)

rostro

NOUN

Synonyms: rostro

... , film his/her rostrum? ... , podes filmar seu rostro?

II)

tribuna

NOUN

Synonyms: tribune, grandstand, podium, pulpit

You'il approach the rostrum immediately prior to the signing ceremony ... Você aproxima a tribuna imediatamente antes da cerimônia de assinatura ...
'Go to the rostrum and confess. Vá até à tribuna e confesse.

III)

pódio

NOUN

Synonyms: podium

When he stepped on the rostrum, everyone was silent Quando ele chegava ao pódio se fazia silêncio.
I remember the first time I stepped on a rostrum Lembro a primeira vez que subi no pódio.

soapbox

I)

soapbox

NOUN

II)

palanque

NOUN

Synonyms: podium, dais

... trial here, he'd turn it into a soapbox. ... julgamento aqui, ele transformaria em um palanque.

III)

caixote

NOUN

Synonyms: crate, dustbin, filing cabinet

dais

I)

dais

NOUN

Dais, he's not going to like that. Dais, ele não vai gostar.
How long were you together, Dais? Há quanto tempo estavam juntos, Dais?
Dais, he keeps that there for him and the guys ... Dais, ele guarda para ele e os rapazes ...
Dais', it's a joke. -Dais, é brincadeira.
It's OK, Dais. Está tudo bem, Dais.

- Click here to view more examples -

II)

estrado

NOUN

Synonyms: footstool, pallet, pedestal

- It was a dais. - Era um estrado.

III)

tablado

NOUN

Synonyms: stand

Just put it up behind the dais. Coloque atrás do tablado.

IV)

palanque

NOUN

Synonyms: podium, soapbox

... have any standing with you on the dais. ... nenhum com vocês no palanque.

pulpit

I)

púlpito

NOUN

Synonyms: podium, lectern

Stashed a cooler behind the pulpit. Num refrigerador atrás do púlpito.
Most priests liked to preach from the pulpit. Muitos padres gostavam de falar do púlpito.
Someone give this man a raise and a pulpit. Alguém lhe dê um aumento e um púlpito.
In your pulpit you are more dangerous than a politician. Em seu púlpito é mais perigoso que um político.
This is not a pulpit, this is a ... Isto não é um púlpito, isto é um ...

- Click here to view more examples -

II)

tribuna

NOUN

Synonyms: tribune, rostrum, grandstand, podium

... to stand in our pulpit? ... -pra ficar na nossa tribuna.

lectern

I)

atril

NOUN

II)

púlpito

NOUN

Synonyms: pulpit, podium

... to hand to the witness please stay at the lectern. ... à testemunha, fique no púlpito.

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals