Inexplicable means Inexplicável in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inexplicable

Translation of Inexplicable in Portuguese :

inexplicable

inexplicável

ADJ

Synonyms: unexplained, unaccountable, unspeakable, inexplicably

Nothing in this world is inexplicable. Neste mundo, nada é inexplicável.
There was something inexplicable in our house. Havia algo inexplicável em nossa casa.
Even more inexplicable is how they decided to spell it. Ainda mais inexplicável é a ortografia que usaram.
I just had the most inexplicable feeling of happiness. Eu só senti um inexplicável sentimento de felicidade.
It is inexplicable why cadmium and lead ... É inexplicável por que razão o cádmio e o chumbo ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Unexplained

unexplained

inexplicáveis

ADJ

Synonyms: inexplicable, unaccountable

You see, history's full of unexplained phenomena. A história está cheia de fenómenos inexplicáveis.
The infrared cameras are to detect unexplained thermal anomalies. As câmaras de infravermelhos são para detectar anomalias térmicas inexplicáveis.
Unexplained accidents have occurred all over the world. Acidentes inexplicáveis têm ocorrido em todo o mundo.
Patient has unexplained intense abdominal pains. A paciente tem dores abdominais intensas e inexplicáveis.
Patient has unexplained,intense abdominal pains. O paciente tem dores abdominais intensas inexplicáveis.

- Click here to view more examples -

2. Unaccountable

unaccountable

inexplicável

ADJ

Synonyms: unexplained, inexplicable, unspeakable, inexplicably

II)

irresponsável

ADJ

Synonyms: irresponsible, reckless, unreliable, irresponsibly

3. Unspeakable

unspeakable

indizível

ADJ

Synonyms: unutterable, unspoken

What that man did was unspeakable. O que ele fez foi indizível.
The unspeakable already has. O indizível já aconteceu.
... for an hour of unspeakable music? ... para uma hora de música indizível?
To survive, we do unspeakable things. Para sobreviver.fazemos o indizível.
... for your... unspeakable loss. ... por sua... perda indizível.

- Click here to view more examples -

II)

indescritível

ADJ

Synonyms: indescribable, elusive, nondescript, inexpressible, ineffable

What we found there was unspeakable. O que lá vimos era indescritível.
A son is a lot, two is unspeakable. Um filho é muito, dois é indescritível.
... in the cornfield, when something unspeakable happened to her. ... no campo de milho quando algo indescritível lhe aconteceu.
Unspeakable effrontery of the scoundrels. Indescritível descaramento dos patifes.
and only the Unspeakable remains in you, as you. e apenas o Indescritível permanece em você, como você.

- Click here to view more examples -

III)

inexprimível

ADJ

Synonyms: inexpressible

IV)

impronunciável

ADJ

Synonyms: unpronounceable

... leaving only a vital, unspeakable memory. ... , deixando apenas uma lembrança vital e impronunciável.
... be invoked by whispering the unspeakable name that melts into the ... ... ser invocado sussurrando seu impronunciável nome que derrete na ...

inenarráveis

ADJ

They will do unspeakable things to you. Vão fazer coisas inenarráveis a você.
... urges and you do unspeakable things. ... emoções e faz coisas inenarráveis.

VI)

inqualificável

ADJ

Synonyms: unqualified

... and dangerous place of condemned souls suffering unspeakable... ... e perigoso local almas dos condenados inqualificável sofrimento ...

VII)

inominável

ADJ

Synonyms: unnamable, nameless, unnameable, unmentionable

From heinous to unspeakable. De abominável a inominável.

VIII)

inefável

ADJ

Synonyms: ineffable

... here, forced to witness a most unspeakable act. ... aqui, para assistir um inefável ato.

4. Inexplicably

inexplicably

inexplicavelmente

ADV

Synonyms: unaccountably

Have you felt inexplicably sick? Tem se sentido inexplicavelmente doente?
She was also able to inexplicably lift us over a ... Ela também foi capaz inexplicavelmente, de nos passar por cima ...
... vehicle on this stretch of highway inexplicably lost power. ... veículos neste trecho da estrada perderam a energia inexplicavelmente.
And there, inexplicably, it stops. E aí, inexplicavelmente, ele pára.
And, inexplicably, she was just standing there. E, inexplicavelmente, ela estava lá, em pé.