Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Emblem
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Emblem
in Portuguese :
emblem
1
emblema
NOUN
Synonyms:
badge
What does the fact that emblem?
O que significa esse emblema?
As if it's the emblem of a riding club.
Acham que é o emblema de um clube.
As if it's the emblem of a riding club.
Como se fosse o emblema de um clube de equitação.
The emblem of my father's regiment.
O emblema do regimento do meu pai.
Is that what that emblem is?
É isto que significa o emblema?
- Click here to view more examples -
2
insígnia
NOUN
Synonyms:
badge
,
insignia
,
sigil
More meaning of Emblem
in English
1. Badge
badge
I)
distintivo
NOUN
Synonyms:
distinctive
,
shield
You got the badge.
Tu é que tens o distintivo.
This is my badge?
Este é meu distintivo.
I need my archaeology badge.
Preciso do meu distintivo de arqueologia.
I should get his badge number.
Eu deveria ter o seu número distintivo.
You ride with me, you back your badge.
Se andares comigo, faz valer o teu distintivo.
I shall wear this like a badge of honor.
Usarei isto como um distintivo de honra.
- Click here to view more examples -
II)
crachá
NOUN
Synonyms:
nametag
,
i.d. badge
This badge doesn't mean anything anymore.
Este crachá já nada significa.
That visitor's badge only gets youin the lobby.
Este crachá só dá acesso ao lobby.
You see his badge?
Estás a ver o crachá dele?
They were supposed to bring my new badge by.
Eles iam trazer o meu novo crachá.
She had papers, a badge.
Ela estava com papéis e um crachá.
A green press badge.
E um crachá de imprensa verde.
- Click here to view more examples -
III)
emblema
NOUN
Synonyms:
emblem
You wear your badge on your face.
Você usa o seu emblema no rosto.
You see that badge?
Estás a ver este emblema?
Your badge of honor.
O teu emblema da honra.
At least put your badge on.
Ao menos coloque o emblema.
Your badge of honor.
Seu emblema da honra.
This badge is supposed to mean something, and you ...
Este emblema deve significar algo, e você ...
- Click here to view more examples -
IV)
insígnia
NOUN
Synonyms:
insignia
,
emblem
,
sigil
You are not wearing a badge.
Não está usando a insígnia.
Any man that wears that badge is.
Qualquer homem que leve essa insígnia o está.
That badge is never going to suffer at your hands.
Esta insígnia nunca irá sofrer nas suas mãos.
I have a badge in it.
Tenho até uma insígnia.
You see this badge?
Está a ver esta insígnia?
Since when do you have a conductor badge?
Desde quando tem insígnia de condutor?
- Click here to view more examples -
V)
medalha
NOUN
Synonyms:
medal
,
congressional medal
I shall wear this like a badge of honor.
Vou usar isto como uma medalha de honra.
You have acquired a single badge.
Você adquiriu uma medalha individual.
A red badge of courage.
Uma medalha vermelha ao valor.
I see you wear your badge of honor already.
Vejo que já tem uma medalha de honra.
That was his badge of honor.
Era a medalha de honra dele.
They all add up towards the badge!
A somar até obter a medalha!
- Click here to view more examples -
2. Insignia
insignia
I)
insígnia
NOUN
Synonyms:
badge
,
emblem
,
sigil
The insignia on her robe.
A insígnia no casaco dela.
And look at this insignia.
E olhe esta insígnia.
Find this insignia, find these illegals.
Ache esta insígnia, e achará os ilegais.
No cap badge, no insignia.
Nenhuma divisa, nem insígnia.
He looks at the insignia on my arm.
Ele olha para a insígnia no meu braço.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals