Decoupled means Dissociado, Dissociados and Desmembrado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Decoupled

VERB

at how decoupled our approach to social organization ... em como dissociado nossa abordagem para a organização social ...
... the aid into the decoupled single payment scheme. ... das ajudas no regime de pagamento único dissociado.
... granted the average regional decoupled direct payment. ... lhe atribuído o montante médio regional do pagamento directo dissociado.

ADJ

The braking system failed when the caboose decoupled. O sistema de freios falharam quando o vagão dissociados.
... provided by the new system of decoupled payments. ... assegurada pelo novo sistema de pagamentos dissociados.
... the potential amount of decoupled payment would be very small for ... ... o montante potencial de pagamentos dissociados seria muito baixo para ...
because they're completely decoupled from nature. porque eles estão completamente dissociados da natureza.

ADJ

ADJ

VERB

Synonyms: decoupled

I could do wonders with your dismembered body. Eu poderia fazer maravilhas com o seu corpo desmembrado.
That could be how the body was dismembered. Pode ter sido assim que o corpo foi desmembrado.
That could be how the body was dismembered! Poderá ter sido assim que o corpo foi desmembrado!
The body was dismembered. O corpo foi desmembrado.
My men recovered a partially dismembered body fitting his description. Meus homens acharam um corpo desmembrado com a descrição dele.

II)

VERB

Synonyms: quartered

... the moment that would be dismembered, he said. ... no momento em que ia ser esquartejado, ele disse .
... is the same Wilkes that wants you dismembered, right? ... é o mesmo Wilker que o quer esquartejado, certo?

III)