Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Chimes
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Chimes
in Portuguese :
chimes
1
carrilhões
VERB
Synonyms:
carillons
Guess it's wind chimes.
Devem ser carrilhões de vento.
... if it was just chimes.
... se fosse somente os carrilhões.
... you have all heard the chimes at midnight, and ...
... todos vocês ouviram os carrilhões à meia-noite.e ...
... in sympathy with the chimes of each quarter-hour ...
... em solidariedade com os carrilhões de cada quinze minutos ...
They say she rings the chimes to let people know that ...
Eles dizem que ela toca os carrilhões Deixe pessoas saberem que ...
- Click here to view more examples -
2
badaladas
NOUN
Synonyms:
bells
,
potomac
The chimes should occur in about.
As badaladas devem ocorrer em cerca de.
3
sinos
NOUN
Synonyms:
bells
We have heard the chimes at midnight.
Nós ouvimos os sinos à meia-noite.
... 'd tell you about my chimes.
... ia falar dos meus sinos.
"Have we not heard the chimes at midnight?"
Não ouvimos os sinos à meia-noite?
... there are over 50 chimes, called a carillon ...
... tem mais de 50 sinos, por isto se chama carrilhão ...
- Click here to view more examples -
4
sininhos
NOUN
I want to see the chimes.
Quero ver os sininhos.
You want to see the chimes.
Quer ver os sininhos?
5
sinetas
NOUN
... could help you carry the chimes home.
... poderia ajudar levando as sinetas até sua casa.
6
ringtones
NOUN
Synonyms:
ringtones
More meaning of Chimes
in English
1. Bells
bells
I)
sinos
NOUN
Synonyms:
chimes
I hear wedding bells are in the air.
Eu ouço sinos de casamento no ar.
The bells rang four times.
Os sinos tocaram quatro vezes.
Their ears have bells.
As suas orelhas têm sinos.
They should've consulted me before they rang the bells.
Deviam me consultar antes de tocar os sinos.
The school of seven bells.
A escola dos sete sinos.
I heard the bells.
Eu ouvi os sinos.
- Click here to view more examples -
II)
bels
NOUN
III)
campainhas
NOUN
Synonyms:
buzzers
,
doorbells
,
ringers
The bells rang and it was someone.
As campainhas tocaram e foi alguém.
I hear wedding bells are in the air.
Oiço as campainhas de casamento no ar.
The bells rang and it was somebody.
As campainhas tocaram e foi alguém.
What were the bells?
O que eram as campainhas?
They got sirens and bells and signs all over ...
Há sirenes, campainhas e letreiros por todo ...
The bells rang and it was a message ...
As campainhas tocaram, era uma mensagem e era ...
- Click here to view more examples -
IV)
badaladas
NOUN
Synonyms:
chimes
,
potomac
Five bells for the five years of sorrow.
Cinco badaladas pelos cinco anos.
There have never been five bells.
Nunca houve cinco badaladas.
Five bells for the five years of sorrow.
Cinco badaladas, pelos cinco anos de mágoa.
... why the deadline was nine bells.
... por isso que o prazo era até às nove badaladas.
There have never been five bells.
Nunca deram 5 badaladas.
A fire is two bells, that was three.
Fogo é 2 badaladas.
- Click here to view more examples -
V)
guizos
NOUN
Synonyms:
rattles
I forgot to put the bells today.
Esqueci de colocar os guizos hoje.
... Hear the sledges with the bells.
... Escuta trenós com os guizos.
2. Potomac
potomac
I)
potomac
NOUN
Take a trolley to the Potomac and jump in!
Apanhe o eléctrico para o Potomac e atire-se.
What brings you across the Potomac?
O que te traz até Potomac?
If we can reach the Potomac... and ...
Se nós conseguirmos chegar ao Potomac... e ...
Down the Potomac, back to the navy yard, sipping ...
Descendo o Potomac, atrás para a jarda marinha.bebendo ...
- Click here to view more examples -
II)
badaladas
NOUN
Synonyms:
bells
,
chimes
And when we reach the Potomac our enemy will learn ...
Ao ouvirmos as badaladas, o nosso inimigo vai saber ...
And when we reach the Potomac our enemy will learn ...
Ao ouvirmos as badaladas, nosso inimigo saberá ...
And when we reach the Potomac our enemy will learn ...
Ao ouvirmos as badaladas, o nosso inimigo saberá ...
- Click here to view more examples -
3. Ringtones
ringtones
I)
ringtones
NOUN
Synonyms:
chimes
II)
toques
NOUN
Synonyms:
touches
,
touch
,
taps
,
tones
,
accents
Different ringtones for different lines?
Toques diferentes para cada linha?
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals