Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Bleeds
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Bleeds
in Portuguese :
bleeds
1
sangra
NOUN
Synonyms:
bleed
,
bled
He bleeds like any another man.
Ele sangra como qualquer outro homem.
Where he struck the river, it bleeds.
Onde ele lhe tocou, o rio sangra.
My heart bleeds for you.
Meu coração sangra por você.
He bleeds when pierced, as does any man.
Ele sangra como qualquer outro homem.
My heart bleeds for you.
O meu coração sangra por vós.
- Click here to view more examples -
2
sangrar
VERB
Synonyms:
bleeding
,
bled
You can pound it till it bleeds.
Pode dar a ela até sangrar.
Let a mad dog bite her till she bleeds!
Que um cão raivoso a morda até sangrar!
The nose bleeds and sweating?
O nariz a sangrar e os suores?
And it bleeds everything it touches.
E ela faz sangrar tudo o que a toca.
Let a mad dog bite her till she bleeds!
Que um cachorro louco a morda até sangrar!
- Click here to view more examples -
3
hemorragias
NOUN
Synonyms:
bleeding
,
hemorrhages
,
bleeders
,
haemorrhaging
... do an upper endoscopy to check for bleeds.
... façam uma endoscopia superior, para procurar hemorragias.
Bleeds, clots, bleeds ...
Hemorragias, coágulos, hemorragias ...
Bleeds, clots, bleeds, clots.
Hemorragias, coágulos, hemorragias, coágulos...
- Click here to view more examples -
More meaning of Bleeds
in English
1. Bleed
bleed
I)
sangrar
VERB
Synonyms:
bleeding
,
bled
You can still bleed like.
Ainda podes sangrar como.
The stars will bleed.
As estrelas irão sangrar.
What would cause you to actually bleed?
O que faria você sangrar?
The ibuprofen could cause her stomach to bleed.
O ibuprofeno pode fazer o estômago dela sangrar.
Or even to bleed.
Ou até mesmo sangrar.
Your mascara will bleed.
A sua máscara vai sangrar.
- Click here to view more examples -
II)
sangramento
NOUN
Synonyms:
bleeding
Got an epidural bleed out from it.
Causou um sangramento epidural.
The only problem is this one doesn't bleed.
O único problema é, não há sangramento.
You think there's a bleed?
Acha que há sangramento?
She has a bleed in her brain.
Ela tem um sangramento no cérebro.
She had a brain bleed.
Ela teve um sangramento no cérebro.
They were trying to avoid a bleed.
Estão tentando evitar um sangramento.
- Click here to view more examples -
III)
hemorragia
NOUN
Synonyms:
bleeding
,
hemorrhage
,
haemorrhaging
,
exsanguination
He has a brain bleed.
Tem uma hemorragia cerebral.
Must be a posterior bleed.
Deve ser uma hemorragia posterior.
It was probably an epidural bleed.
Deve ser hemorragia epidural.
The only problem is this one doesn't bleed.
O único problema é que não há hemorragia.
Portable equipment can't distinguish a bleed or a tumor.
Equipamento portátil não consegue distinguir uma hemorragia ou um tumor.
He will bleed out on the operating table.
Ele vai ter uma hemorragia na mesa de operações.
- Click here to view more examples -
IV)
sangria
ADJ
Synonyms:
sangria
,
bleeding
,
bloodletting
,
tapping
,
wine coolers
,
exsanguination
I wanted to bleed him, but nothing ...
Eu queria fazer uma sangria nele, mas não ...
... doctors say this is no month to bleed.
... médicos dizem que este não é um mês para sangria.
... it, you got to bleed it out.
... disso, precisa fazer sangria.
- Click here to view more examples -
V)
purga
VERB
Synonyms:
purge
,
purging
,
priming
2. Bled
bled
I)
sangrou
VERB
Synonyms:
bleed
He bled from his ears once before.
Já sangrou antes pelas orelhas.
Each of them has bled for me.
Cada um deles sangrou por mim.
Bled out till her heart stopped.
E sangrou até que o coração dela parasse.
He bled out on the ground.
Ele sangrou no chão.
I just bled a lot.
Só sangrou um bocado.
- Click here to view more examples -
3. Bleeding
bleeding
I)
sangrando
VERB
Synonyms:
bloody
,
bloodied
,
bleeds
,
bleedin'
,
hemorrhaging
The guy is bleeding out of his pores.
O cara está sangrando pelos poros.
My brain is bleeding?
O meu cérebro está sangrando?
Your arm was bleeding.
Seu braço estava sangrando.
And now he's bleeding out.
E agora ele está sangrando.
Is there anything bleeding worse than the others?
Algum dos ferimentos está sangrando mais do que os outros?
Tie it onto your legs above where it's bleeding.
Amarre a seus pés acima de onde ele está sangrando.
- Click here to view more examples -
II)
sangramento
NOUN
Circulating antibodies cause kidney failure and bleeding.
Anticorpos circulando causa falência dos rins e sangramento.
We need to get the bleeding under control.
Precisamos controlar o sangramento.
We just got the bleeding stopped.
Apenas fizemos o sangramento parar.
What if the bleeding doesn't stop?
E se o sangramento não parar?
The aspirin could explain the bleeding.
A aspirina explica o sangramento.
Tests show no physiological cause for bleeding.
Testes mostram que não há causa fisiológica para o sangramento.
- Click here to view more examples -
III)
hemorragia
NOUN
Synonyms:
hemorrhage
,
haemorrhaging
,
exsanguination
Throat pain with bleeding.
Dor e hemorragia na garganta.
I gotta find a place to stop the bleeding.
Tenho de conseguir parar a hemorragia.
Which overcooked the liver, which caused bleeding.
Que deu cabo do fígado e causou a hemorragia.
Check his vitals and contain the bleeding.
Verifiquem os sinais vitais e controlem a hemorragia.
It might be internal bleeding.
Pode ser uma hemorragia interna.
This guy's bleeding from his pelvis.
Este cara está com hemorragia na bacia.
- Click here to view more examples -
IV)
hemorragias
VERB
Synonyms:
hemorrhages
,
bleeders
,
haemorrhaging
A slight concussion, and some internal bleeding.
Uma leve concussão e algumas hemorragias internas.
She has several deep lacerations, internal bleeding.
Tem várias lacerações profundas, hemorragias internas.
It causes abdominal cramping not abdominal bleeding.
E provoca cãibras abdominais, não hemorragias.
That explains the bleeding.
Isso explica as hemorragias.
You may wind up with increased bruising and bleeding.
Pode ter um aumento de hematomas e hemorragias.
She has several deep lacerations, internal bleeding.
Tem vários cortes profundos e hemorragias internas.
- Click here to view more examples -
4. Hemorrhages
hemorrhages
I)
hemorragias
NOUN
Synonyms:
bleeding
,
bleeders
,
haemorrhaging
... and now he's got small hemorrhages in his eyes.
... e agora tem pequenas hemorragias nos olhos.
... and now he's got small hemorrhages in his eyes.
... e agora ele tem pequenas hemorragias nos olhos.
5. Bleeders
bleeders
I)
sangradores
NOUN
Back of the line, bleeders.
Voltar da linha, sangradores.
I want you bleeders.
Quero vocês, sangradores.
II)
hemorragias
NOUN
Synonyms:
bleeding
,
hemorrhages
,
haemorrhaging
Right over the bleeders.
Em cima das hemorragias.
No leaks, no bleeders, no sepsis.
Não há fugas, nem hemorragias, nem sépsis.
6. Haemorrhaging
haemorrhaging
I)
hemorragia
NOUN
Synonyms:
bleeding
,
hemorrhage
,
exsanguination
That should stop the haemorrhaging.
Isto deve parar a hemorragia.
They can cause internal haemorrhaging.
Eles podem causar hemorragia interna.
... a technicality, like a broken jaw or internal haemorrhaging?
... um pormenor técnico como um queixo partido ou hemorragia interna?
... her skull and caused widespread cerebral haemorrhaging.
... o crânio dela e causou hemorragia cerebral generalizada.
Haemorrhaging, bleeding through the packing.
Hemorragia, a sangrar pelas compressas.
- Click here to view more examples -
II)
hemorragias
VERB
Synonyms:
bleeding
,
hemorrhages
,
bleeders
... no evidence of lesions, haemorrhaging, tumours.
... nenhum sinal de lesões, hemorragias, tumores, nada.
I found no evidence of lesions, haemorrhaging, tumours.
não há indícios de lesões, hemorragias, tumores.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
31 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals