Anklet
US
GB
PT
Translation of Anklet in Portuguese :
anklet
1
tornozeleira
NOUN
- Can we track his anklet? Podemos rastrear a tornozeleira?
- Put the anklet back on? Colocar a tornozeleira de novo?
- I need my tracking anklet off to make it happen. Preciso tirar a tornozeleira para isso acontecer.
- Then why the anklet? Então por que a tornozeleira?
- I was thinking about that anklet. Eu estava pensando na tornozeleira.
2
pulseira
NOUN
- Back on his anklet, working cases? Com pulseira, a trabalhar em casos?
- He wears an electronic anklet. Ele tem uma pulseira electrónica.
- My anklet comes off? A minha pulseira sai?
- It means no anklet. Significa nada de pulseira.
- I checked your anklet the other day. Verifiquei a tua pulseira no outro dia.
More meaning of Anklet
bracelet
I)
pulseira
NOUN
- I saw you take the bracelet, too. Também te vi roubar a pulseira.
- Do you recognize that bracelet? Faça que você reconhece aquela pulseira?
- Did he give you that bracelet? Ele lhe deu essa pulseira?
- What does that say on your bracelet? O que está escrito na sua pulseira?
- That is my bracelet. É a minha pulseira.
- You wearing a bracelet too? Também tens uma pulseira?
II)
bracelete
NOUN
- What happened to our bracelet? O que aconteceu ao nosso bracelete?
- I may have worn a bracelet. Eu talvez tenha usado um bracelete.
- Are you wearing a bracelet? Está usando o bracelete?
- What a cool bracelet. O que um bracelete legal.
- Do you want me to give the friendship bracelet back? Quer que eu devolva o bracelete da amizade?
- Thanks for helping me out with the bracelet. Obrigada por me ajudar com o bracelete.
strap
I)
cinta
NOUN
Synonyms: brace, belt, girdle, garter belt, corset
- It puts that in the strap. Ponha isso na cinta.
- And you're not even going to strap him in? E você não está mesmo ir a cinta dele em?
- Tie the strap around your leg. Amarre esta cinta em volta de sua perna.
- Undo your safety strap! Tire sua cinta de segurança!
- ... why we tie a flank strap across their back. ... por isso que prendemos uma cinta por toda sua volta.
- ... it come with a chin strap like that one? ... isso vem com uma cinta de queixo igual esse dai?
II)
correia
NOUN
- See that strap they've taken off? Estás a ver aquela correia que estão a tirar?
- Pull up on the leather strap! Puxe a correia de couro!
- Has anyone seen my camera strap? Alguém viu a correia da minha câmara?
- Who said you could use my book strap? Quem disse que você podia usar minha correia de livros?
- Maybe with a strap of some kind. Talvez com algum tipo de correia.
- The leather strap, pull up! A correia de couro, puxe!
III)
alça
NOUN
- You only need one strap. Só precisa de uma alça.
- You only need one strap. Você só precisa de uma alça.
- One strap is cool. Uma alça é massa.
- One strap is peer pressure. Uma alça é pressão.
- You wrapped that strap around her neck. Você envolveu aquela alça no pescoço dela.
- It was this strap alone that saved my life. Esta alça salvou a minha vida.
IV)
precinta
NOUN
Synonyms: webbing
- If the strap passes through a guide or ... Se a precinta passar por uma guia ou por ...
- The other strap, set horizontally, shall be attached to ... A outra precinta, colocada horizontalmente, deve estar solidária com ...
- ... automatically operated, that prevents the strap from being completely retracted ... ... automático que impeça a precinta de se retrair completamente ...
- ... plane of the section of strap supporting the load, ... ... plano da secção de precinta que suporta a carga, ...
- The strap tension shall be measured at the point ... A tensão da precinta deve ser medida no ponto ...
- The strap shall be exposed to light for the time necessary ... A precinta deve ser exposta à luz durante o tempo necessário ...
V)
VI)
tira
NOUN
- ... this is a similar style in ivory with a strap. ... este é um estilo similar em marfim com uma tira.
- It's rectangular, with a brown leather strap. É retangular, com a tira de couro marrom.
- We're going to strap a handheld to the ... Nós vamos tira uma mão para o ...
- And strap them to the birds! E tira-los aos pássaros!
- And strap them to this birds. E tira-los a esta pássaros.
- How's this strap here? Como está esta tira?
VII)
amarrar
VERB
- My job was to strap his ankles. O meu trabalho era amarrar os tornozelos dele.
- I could just strap it up to the roof. Eu poderia amarrar no teto.
- Why do you have to strap us in? Por que você tem que nos amarrar?
- I may have to strap you to the bed. Talvez tenha de te amarrar à cama.
- You just strap the bag to its head? Só tens de amarrar o saco à cabeça dele.
- You told me to strap a bell to my arm. Você disse para amarrar um sino no braço.
IX)
fita
NOUN
wristband
I)
pulseira
NOUN
- Then what about the wristband? Então e a pulseira?
- Wear the wristband at all times. Usar a pulseira em todos os momentos.
- ... been proven, why do you still wear the wristband? ... foi provado, por que ainda usa a pulseira?
- That's what his wristband says. É o que diz na pulseira dele.
- That wristband will make sure you do. Essa pulseira se certificará que o façam.
bangles
I)
pulseiras
NOUN
Synonyms: bracelets, wristbands, straps
- I will give these bangles to your wives. Darei estas pulseiras, às suas mulheres.
- Why must you buy bangles? Por que você quer comprar pulseiras?
- That rascal has given you these bangles, right? Aquele malandro que lhe deu essas pulseiras, certo?
- Or has she found bangles studded with diamonds? Ou foi porque encontrou pulseiras com diamantes?
- ... go and return the bangles. ... voltar lá e devolver as pulseiras.
II)
braceletes
NOUN
- What message does the language of my bangles speak? Que mensagem, a linguagem dos meus braceletes falam?
- All of a sudden, bangles? De repente, braceletes?
- Want bangles on your wrist, ... Quer braceletes no seu pulso, ...
- In the music of my bangles, what is the ... Na música dos meus braceletes, que é o ...
- Forget that and tell us the price of the bangles. Esqueça isso e diga-nos o preço dos braceletes.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals