Umbilical means Umbilical and Cordão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Umbilical

Meaning of Umbilical in Portuguese :

umbilical

ADJ

Synonyms: cord

You have an umbilical hernia. Tens uma hérnia umbilical.
The injection goes into the umbilical cord. A injeção será no cordão umbilical.
Umbilical vein looks good. A veia umbilical está bem.
Standby umbilical and gravitational support systems. Stand by, umbilical, e sistemas gravitacionais de apoio.
I'm starting an umbilical line. Vou iniciar uma linha umbilical.

- Click here to view more examples -

cordão

ADJ

Synonyms: cord, cordon, bead, drawstring, necklace, lanyard

No help for cutting the umbilical cord. Nenhuma ajuda para cortar o cordão umbilical.
For sealing the umbilical cord. Para selar o cordão umbilical.
And this is a piece of his umbilical cord. E esse é um pedaço do seu cordão umbilical.
Have you got anything to tie the umbilical cord? Você tem algo para amarrar o cordão umbilical?
Maybe the umbilical cord was around her neck. Talvez o cordão umbilical estivesse enrolado no pescoço.

- Click here to view more examples -

in English

1. Cord

cord

cordão

NOUN

Synonyms: umbilical, cordon, bead, drawstring, necklace, lanyard

You have earned your yellow cord. Ganhou o cordão amarelo.
I think it's the umbilical cord. Acho que é o cordão umbilical.
Take that cord off his neck. Tire o cordão do seu pescoço.
The injection goes into the umbilical cord. A injeção será no cordão umbilical.
You see the cord's continuous. Vê o cordão contínuo.
The umbilical cord is virtually uncut! O cordão umbilical ainda não foi cortado!

- Click here to view more examples -

II)

cabo

NOUN

Synonyms: cable, cape, corporal, handle, wire

The cord was ripped out on purpose. O cabo foi arrancado de propósito.
I need a bypass patch cord. Precisa de um cabo especial.
Try using the power cord. Tente usar o cabo de força.
The cord was slowly compressed. O cabo foi lentamente comprimido.
You find the longest power cord you can and strip ... Você acha o cabo mais longo que puder e tira ...
Just put the cord back in that you ripped out before ... Só coloca o cabo de volta que você tirou ...

- Click here to view more examples -

III)

fio

NOUN

Synonyms: wire, thread, yarn, wired, strand

You know the cord will reach. Sabe que o fio vai alcançar.
Grab that phone cord, man! Pega aquele fio de telefone, cara!
Look at the cord. Mas olhe o fio.
They used to put a loop in the cord. Eles davam um nó no fio.
Grab that phone cord, man! Pega naquele fio do telefone, meu!
He tied me with a telephone cord. Me amarrou com o fio do telefone.

- Click here to view more examples -

IV)

umbilical

NOUN

Synonyms: umbilical

No help for cutting the umbilical cord. Nenhuma ajuda para cortar o cordão umbilical.
And the moment their umbilical cord is severed. E quando o cordão umbilical for cortado.
For sealing the umbilical cord. Para selar o cordão umbilical.
And this is a piece of his umbilical cord. E esse é um pedaço do seu cordão umbilical.
Have you got anything to tie the umbilical cord? Você tem algo para amarrar o cordão umbilical?
Maybe the umbilical cord was around her neck. Talvez o cordão umbilical estivesse enrolado no pescoço.

- Click here to view more examples -

medula

NOUN

Synonyms: marrow, medulla, bone, spine, pith, spinal

We need to relieve the pressure on the spinal cord. Temos de aliviar a pressão na espinal medula.
A tethered spinal cord? Síndrome de medula presa?
What cutting the cord means? O paciente entende o que significa cortar a medula?
The tumour presses down on the spinal cord. O tumor está aqui pressionando na medula.
Could mean spinal cord tumor, cerebral palsy. Poderia ser tumor da medula, paralisia cerebral.
This patient understands what cutting the cord means? Este doente compreende o que significa cortar a medula?

- Click here to view more examples -

2. Cordon

cordon

NOUN

He's a cordon bleu, you know? Ele é um cordon bleu, sabia?
... since I'm qualified cordon bleu. ... já que eu sou uma qualificada cordon bleu.
From Cordon's Ranch Market, dated yesterday. Do mercado Cordon com data de ontem.

- Click here to view more examples -

II)

cordão

NOUN

Synonyms: cord, umbilical, bead, drawstring, necklace, lanyard

There were gaps in the cordon. Havia falhas no cordão.
I want to set up a protective cordon now. Eu quero que formem um cordão de proteção agora mesmo.
Throw a cordon round this house. Formem um cordão em volta da casa.
I've thrown a cordon around it and tripled security ... Eu passei um cordão em volta e tripliquei a segurança ...
I've thrown a cordon around it and tripled security ... Eu passei um cordão em volta e tripliquei a segurança ...

- Click here to view more examples -

3. Bead

bead

grânulo

NOUN

Synonyms: granule

II)

talão

NOUN

Synonyms: lug, checkbook, counterfoil, chequebook

... disturb you from flicking your bead. ... incomodá-la de sacudir o seu talão.
Why can't I get a bead on him? Porque eu não posso obter um talão com ele?

III)

pérola

NOUN

Synonyms: pearl, gem, pearly

What does the bead have to do with it? O que a pérola tem a ver com o resto?
Each bead carries only one person. Cada pérola transporta somente uma pessoa.
What does the bead have to do with it? O que tem uma pérola tem haver com tudo isto?
It's a bead with a shimmer. É uma pérola com a concha.
It's a bead with a shimmer. É uma pérola com brilho.

- Click here to view more examples -

IV)

missanga

NOUN

Every bead represents a wish or a good thought ... Cada missanga representa um desejo ou um bom pensamento ...
What does a bead have to do with ... O que é que a missanga tem a ver com ...
It's bead with a shimmer. Se eu fosse desenhar uma missanga.
yes, it's a bead. - É uma missanga?