Pigtail means Pigtail and Trança in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

↪

English to Portuguese Dictionary

Pigtail

US

GB

PT

Meaning of Pigtail in Portuguese :

pigtail

1

pigtail

NOUN

2

trança

NOUN

Synonyms: braid, plait, strand, tress

... agent, the one with the pigtail he said, " ... ... agente, aquele com a trança.disse, " ...

More meaning of Pigtail

in English

braid

I)

trança

NOUN

Synonyms: plait, strand, pigtail, tress

You messing with my braid, man! Não mexa com a minha trança, cara!
Blue top with a long braid. Blusa azul, com trança comprida.
They were tugging on my braid. Eles estavam puxando a minha trança.
Someone pulled her hair by the braid. Alguém puxou o cabelo dela pela trança.
And finally, the cutting of the braid ceremony. E, finalmente, o corte da cerimônia de trança.

- Click here to view more examples -

II)

trançar

VERB

Why would you even want to braid my hair? Por que quer trançar meu cabelo?
Go braid your hair! Vá trançar seu cabelo!
Was I supposed to braid it? Eu tinha que trançar?

- Click here to view more examples -

III)

blindagem

NOUN

Synonyms: shielding, armor, armour, armoring

IV)

cadarço

NOUN

Synonyms: shoelace, laces, shoestring

plait

I)

plait

NOUN

So the next hand, s'll vous plait. A próxima mão, s'il vous plait.
... friend, s'll vous plait. ... amigo, s'il vous plait.
... rose, s'll vous plait! ... rose, s'il vous plait!
... give me some drums, s'il vous plait. ... me dê alguns tambores, s'il vous plait.
... , s'll vous plait? ... , s'il vous plait?

- Click here to view more examples -

II)

trança

NOUN

Synonyms: braid, strand, pigtail, tress

Here's a plait made of our hair ... Aqui está uma trança feita com nosso cabelo ...

strand

I)

strand

NOUN

Strand is the town in which ... Strand é a cidade onde ...
I am a citizen of Strand who helped clean up ... Sou um dos cidadãos de Strand que ajudou a limpar ...
People buy the Strand magazine expecting to read a story ... John, pessoas compram a revista Strand esperando ler uma estória ...
... a new restaurant in the Strand. ... um novo restaurante no Strand.
... have you seen that new thing at the Strand? ... viram aquela coisa nova no Strand?

- Click here to view more examples -

II)

vertente

NOUN

Synonyms: shed, aspect, slope

Indicators therefore need to be defined for each strand. Em consequência, deverão ser determinados indicadores para cada vertente.
You curdled the strand. Você coalhado da vertente.
As for the active citizenship strand of the framework of ... Quanto à vertente da cidadania activa do quadro de ...
... the general objective for Strand A. Sustainability of ... ... o objectivo geral da vertente A. O desenvolvimento sustentável ...

- Click here to view more examples -

III)

fio

NOUN

Synonyms: wire, thread, yarn, cord, wired

That strand of silk! O fio de seda!
My mother insists on doing this strand by strand. Minha mãe insiste em fazer isso fio a fio.
My mother insists on doing this strand by strand. Minha mãe insiste em fazer isso fio a fio.
I still have a strand of your red hair at home ... Ainda tenho um fio de seu cabelo ruivo em casa ...
... dark band at the end of the strand of hair? ... faixa escura na extremidade do fio?

- Click here to view more examples -

IV)

mecha

NOUN

Synonyms: mecha, wick, fuse, streak

A strand of his hair did. Uma mecha do seu cabelo disse.
A strand of his hair did. Uma mecha do seu cabelo é que disse.
How old is this strand of hair now? Quantos anos essa mecha de cabelo tem agora?
A strand of hair could have ... Uma mecha de cabelo poderia ter ...
He'll brush a strand of hair out of my ... Tira uma mecha de cabelo dos meus ...

- Click here to view more examples -

V)

madeixa

NOUN

Synonyms: lock

Start with a strand of hair. Começar com uma madeixa de cabelo.
... by gently moving a strand of hair from her face. ... por afastar delicadamente uma madeixa de cabelo do seu rosto.

VI)

filamento

NOUN

Synonyms: filament

VII)

cordão

NOUN

Synonyms: cord, umbilical, cordon, bead, drawstring, necklace, lanyard

Well, without that third strand you find yourself sitting here ... Bom, sem esse terceiro cordão, dá por si aqui ...

VIII)

trança

NOUN

Synonyms: braid, plait, pigtail, tress

tress

I)

tress

NOUN

II)

trança

NOUN

Synonyms: braid, plait, strand, pigtail

I Agree