Marmalade means Marmelada, Goiabada and Geléia in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Marmalade

Meaning of Marmalade in Portuguese :

marmalade

marmelada

NOUN

Synonyms: jam, marmelade

He takes our orange marmalade away! Ele sempre tira nossa marmelada!
Between the tangerine trees and the marmalade skies. Entre as árvores de tangerina e os céus de marmelada.
Covered in bitter, dark marmalade. Coberto de doce de marmelada.
Where is the marmalade? Onde está a marmelada?
And marmalade, mine. Uma marmelada, minha.

- Click here to view more examples -

goiabada

NOUN

I mean, you know,considerin' marmalade. Sabe, considerando que é goiabada.

geléia

NOUN

Synonyms: jelly, jam, jelly sandwich

With croissant and toast with honey and marmalade. Com croissant e torradas com mel e geléia.
I want that marmalade cake. Eu quero aquele bolo de geléia.
Does she have to have marmalade? Ela tem que comer geléia?
Please pass me the marmalade? Passa-me a geléia?
... you know, consider in' the marmalade. ... você sabe, considerando a geléia.

- Click here to view more examples -

compota

NOUN

Synonyms: jam, compote, stewed

... you'il have to eat marmalade. ... terá que comer uma compota.

in English

1. Jam

jam

NOUN

To me, it's more like a jam. Para mim, é mais uma 'jam'.
... pull back, don't jam your thumb in the hammer. ... puxa para trás, não jam o polegar no martelo.
But first, we jam. Mas, primeiro, uma jam.
That geek is Jam. Aquele geek é o Jam.
And call me Jam. E me chame de Jam.
And call me Jam. E chama-me Jam.

- Click here to view more examples -

II)

atolamento

NOUN

And jam and bread. E atolamento e pão.
... we have bread and jam or jam and bread. ... nós temos pão e atolamento ou atolamento e pão.
... we have bread and jam or jam and bread. ... nós temos pão e atolamento ou atolamento e pão.
... one way to clear a paper jam. ... uma maneira Para limpar um atolamento de papel.

- Click here to view more examples -

III)

geléia

NOUN

Synonyms: jelly, marmalade, jelly sandwich

It was a barrel of jam. Era um barril de geléia.
It was a jam factory on fire. Toda a fábrica de geléia estava em chamas.
I like this jam. Eu gosto dessa geléia.
Does he put jam on his toast or doesn't he? Põe geléia em sua torrada ou não?
A plain piece of bread, no jam. Um pedaço de pão mas sem geléia.
At all costs want to give peach jam him. A toda costa quer lhe dar geléia de pêssego.

- Click here to view more examples -

IV)

compota

NOUN

Synonyms: compote, marmalade, stewed

Does he put jam on his toast or doesn't he? Ele põe compota na torrada ou não?
A case of jam? Uma caixa de compota?
Lots of fruit jam, bread and cheese. Muita compota, pão e queijo.
A bit of strawberry jam. Um pouco de compota de morango.
You are making jam. Estás a fazer compota.
Any bread and jam? Não há pão com compota?

- Click here to view more examples -

encravar

NOUN

Synonyms: jams, jamming

Watch these, they tend to jam. Cuidado com estas, têm tendência a encravar.
... twisted just enough to jam the door. ... ter torcido o metal o suficiente para encravar a porta.
And of course, it will never jam. E claro, ela nunca há-de encravar.
Something's jam ing blades. Algo esta a encravar as lâminas.
... you it's going to jam. ... -te que vai encravar.
... you it's going to jam. ... -te que vai encravar.

- Click here to view more examples -

VI)

congestionamento

NOUN

Synonyms: congestion, traffic jam, gridlock, crowding

And this causes the jam. Isso causa o congestionamento.
... get me out of any jam this environment can present ... ... me tirar de qualquer congestionamento que este ambiente me possa apresentar ...
... that we can clear the jam, like an access panel ... ... que possamos eliminar o congestionamento, como um painel de acesso ...
... and I got into a jam. ... e eu entrou em um congestionamento.
... traffic news, or rather, traffic-jam news. ... notícias do trânsito, ou melhor, congestionamento de trânsito.

- Click here to view more examples -

VII)

aperto

NOUN

Synonyms: grip, tightening, squeeze, grasp, clamping, tightness, fastening

You know why we're in this jam. Tu sabes porque é que estamos neste aperto!
Almost non jam the fingers. Eu quase não aperto dedos.
Do you want regular pancakes and jam Você quer panquecas regulares e aperto.
Hasn't been a jam we haven't slipped. Não houve nenhum aperto de que não tenhamos saído.
I'm in a jam. Estou em um aperto.
... might have just put you in a jam. ... talvez te tenha posto num aperto.

- Click here to view more examples -

VIII)

apuros

NOUN

Synonyms: trouble, distress, lurch, dire straits, pickle

She was in a jam. Ela estava em apuros.
Must be in a kind of jam. Deve estar em apuros.
... we really are in a jam. ... você está realmente em apuros.
... of us was in a jam. ... de nós estava em apuros.
But if you get in a jam, call us. Mas se estiveres em apuros, chama-nos.
Gloves is in a jam and that dough will buy ... Gloves está em apuros e esse dinheiro comprará ...

- Click here to view more examples -

2. Jelly

jelly

geléia

ADV

Synonyms: jam, marmalade, jelly sandwich

Careful with the blasting jelly! Cuidado com a geléia explosiva!
Do we have any cranberry jelly? Temos geléia de cranberry?
My knees were like jelly. Meus joelhos estavam como geléia.
Do the put lead in the jelly doughnuts here? Eles colocam chumbo na geléia dos donuts lá?
Is that one of those with jelly in it? É um daqueles com geléia?
All you need is a watermelon and two jelly doughnuts. Só é preciso uma melancia e dois donuts com geléia.

- Click here to view more examples -

II)

gelatina

ADV

Synonyms: gelatin, jello

I need my red jelly. Preciso da gelatina vermelha.
She has not even completed his jelly. Ela nem terminou sua gelatina.
Wine jelly, is that what you're up to? Gelatina de vinho, é isso que está fazendo?
My arms are like jelly. Os meus braços estão como gelatina.
Head full of jelly. Cabeça cheia de gelatina.
Wine jelly is his one weakness! Gelatina de vinho é a única fraqueza dele!

- Click here to view more examples -

3. Jelly sandwich

jelly sandwich

geléia

NOUN

Synonyms: jelly, jam, marmalade

... a peanut putter and jelly sandwich? ... um sanduíche de amendoim e geléia?

4. Compote

compote

compota

NOUN

Synonyms: jam, marmalade, stewed

What have you done to the compote? O que fizeste à compota?
You're going to want the fruit compote. Vais querer com compota.
... cheese fondue accompanied by a compote of broccoli and prunes. ... queijo fondue acompanhado por uma compota de brócolis e ameixas.
I want tortes filled with warm rhubarb compote. Eu quero tortas recheadas com compota quente de ruibarbo
... a cheese fondue accompanied by a compote of broccoli and prunes ... ... fondue de queijo acompanhado de compota de brócolis e ameixas ...

- Click here to view more examples -

5. Stewed

stewed

ADJ

II)

estufado

ADJ

Synonyms: stew, pot roast, braised, jugged

III)

guisado

ADJ

Synonyms: stew, casserole, beef stew, goulash, gumbo

Also a stewed abalone and big shrimp noodle Também quero um guisado de marisco e massa com camarão.
That is a stewed nщ. Isso é um guisado né.
... over a can of stewed tomatoes. ... por uma lata de tomate guisado.

- Click here to view more examples -

IV)

cozidos

ADJ

Synonyms: cooked, baked, boiled, uncooked, casseroles, stews

All right, you guys want these fried or stewed? Tudo bem, querem fritos ou cozidos?
... over a can of stewed tomatoes. ... por uma lata de tomates cozidos.
... em you're eatin' stewed tomatoes, OK? ... -lhe que você anda comendo tomates cozidos, certo?

- Click here to view more examples -