Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Tinged
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Tinged
in Portuguese :
tinged
1
tingida
VERB
Synonyms:
dyed
,
tinted
Its thin atmosphere is tinged with red dust.
Sua fina atmosfera é tingida com poeira vermelha.
More meaning of Tinged
in English
1. Dyed
dyed
I)
tingido
VERB
Synonyms:
tinged
,
tinted
,
tinctured
... has hair that's been recently dyed gray.
... tem o cabelo que tem sido recentemente tingido de cinza.
It won't be treated or dyed, but tanned.
Não vai ficar tratado e tingido, mas curtido.
... that her hair was probably dyed within the last.
... que o cabelo dela foi provavelmente tingido nas últimas.
... that her hair was probably dyed within the last.
... que o cabelo dela foi tingido provavelmente, entre.
... go to work with my hair dyed pink.
... ir trabalhar com meu cabelo tingido de rosa.
- Click here to view more examples -
II)
tingidos
ADJ
... his hat back, dyed hair and his coat open ...
... seu chapéu para trás, cabelos tingidos e seu casaco abriu ...
... fabrics are bleached, dyed or printed.
... tecidos são branqueados, tingidos ou estampados.
III)
tintos
ADJ
Synonyms:
reds
... fabrics are bleached, dyed or printed.
... tecidos são branqueados, tintos ou estampados.
IV)
pintado
VERB
Synonyms:
painted
Could have been dyed a different color.
Pode ter sido pintado.
Could have dyed his hair for all i know.
Pode ter pintado o cabelo tanto quanto sei.
Why is his hair dyed that color?
Porque o cabelo dele está pintado dessa cor?
Is that color natural or dyed?
Isso é cor natural ou pintado?
His hair's dyed.
O cabelo dele está pintado.
- Click here to view more examples -
V)
dye
ADJ
Synonyms:
dye
... there's a tie-dyed shirt.
... há uma camisa tie-dye.
2. Tinted
tinted
I)
matizado
VERB
Synonyms:
melange
II)
matizada
ADJ
Synonyms:
nuanced
III)
tingido
VERB
Synonyms:
dyed
,
tinged
,
tinctured
It's probably rose-tinted.
Provavelmente tingido de rosa.
IV)
fumê
VERB
Synonyms:
smoked
It's a shard of tinted glass.
É um caco de vidro fumê.
V)
fumados
VERB
Synonyms:
smoked
VI)
tingidas
ADJ
Synonyms:
dyed
,
tinged
... plate glass, slightly tinted.
... de vidros, levemente tingidas.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
1 September 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals