Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Reverie
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Reverie
in Portuguese :
reverie
1
devaneio
NOUN
Synonyms:
daydream
,
daydreaming
,
dreaminess
... he falls into a reverie.
... ele cai em um devaneio.
... days are spent in reverie, imagining the next ...
... dias são gastos em devaneio, imaginar a próxima ...
... your disquiet before my morbid reverie... but ...
... sua inquietação diante desse meu devaneio mórbido... mas ...
I'm afraid I'm interrupting your solitary reverie.
Interrompi o seu devaneio solitário.
- Click here to view more examples -
More meaning of Reverie
in English
1. Daydream
daydream
I)
daydream
NOUN
II)
devaneio
NOUN
Synonyms:
reverie
,
daydreaming
,
dreaminess
This kind of continuous daydream or distraction.
Esta espécie de devaneio ou distração contínuos.
... three minutes, they'll experlence it like a daydream.
... três minutos, eles sentirão um devaneio.
III)
sonhar acordado
NOUN
Synonyms:
daydreaming
Not if you daydream.
Não se você sonhar acordado.
... , we call that a daydream.
... , chamamos isto de sonhar acordado!
... , we call that a daydream.
... , chamamos a isto sonhar acordado!
- Click here to view more examples -
IV)
sonhar
VERB
Synonyms:
dream
... that they can't even daydream.
... de que não conseguem sonhar.
You can't daydream about that.
Você não pode nem sonhar com isso.
... was right to be pleased and daydream about it.
... estava certa em ficar feliz e sonhar com ele.
... have less time to daydream, because they're trying to ...
... tem menos tempo para sonhar.porque estão tentando ...
... they probably have less time to daydream... because ...
... eles provavelmente tem menos tempo para sonhar... porque ...
- Click here to view more examples -
2. Daydreaming
daydreaming
I)
sonhando
VERB
Synonyms:
dreaming
,
dreamin'
What are you daydreaming about?
Está sonhando com o quê?
Daydreaming during the watch!
Sonhando com o impossível.
You asleep or daydreaming?
Está dormindo ou sonhando?
Two idle apprentices, sailing and daydreaming.
Dois novatos ociosos, navegando e sonhando.
And if you're already daydreaming about retirement, you ...
E se você já está sonhando com aposentadoria, você ...
- Click here to view more examples -
II)
devaneios
NOUN
Synonyms:
daydreams
,
reveries
,
rantings
,
ramblings
,
rants
,
musing
,
wanderings
His daydreaming has already cost me dearly.
Seus devaneios já me custaram caro.
III)
devaneio
VERB
Synonyms:
daydream
,
reverie
,
dreaminess
... but if he was just daydreaming or something.
... mas se ele estava apenas devaneio ou algo assim.
IV)
fantasiar
VERB
Synonyms:
fantasize
,
dress up
,
fantasies
Stop just daydreaming about men.
Deixe de fantasiar com homens.
... on my own, thinking, daydreaming...
... sozinho, de pensar, fantasiar...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals