Minimum means Mínimo and Mínima in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Minimum

NOUN

What level would the minimum wage be pegged at? Em que nível seria fixado o salário mínimo?
Perhaps we should keep any unnecessary conversation to a minimum. Talvez possamos diminuir as conversas desnecessárias ao mínimo.
Without ventilation, it is a minimum. Sem ventilação, é o mínimo.
Keep traffic to a minimum. Mantém o tráfico num mínimo.
Minimum bid just doubled. O lance mínimo acabou de dobrar.
So this would be the global minimum point. Então este seria o ponto de mínimo global.

ADJ

The deal was minimum security. O acordo era segurança mínima.
Descending below minimum height. A descer abaixo da altitude mínima.
And even your minimum guarantee will get covered. E até a sua garantia mínima será coberta.
What we expect is a minimum acceptance of universal values. O que esperamos é uma aceitação mínima dos valores universais.
This will be the minimum daily quota. Será a cota diária mínima.
It is a small lab, minimum security. É um laboratório pequeno, segurança mínima.

NOUN

But that was the ieast of it. Mas isso foi o de menos.
Happiness comes when you Ieast expect it. A felicidade vem quando você menos espera.
At Ieast i know who i'm dealing with now. Ao menos, sei com quem estou lidando agora.
At Ieast they own up to it. Ao menos elas sabem disso.
At Ieast the winking. Ao menos o piscar de olhos.

ADJ

We have the lowest unemployment and the highest federal grants. Temos o menor desemprego e os maiores subsídios federais.
You never lose appealing to the lowest common denominator. Nunca se perde apelando ao menor denominador comum.
But the growth is the lowest problems. Mas o crescimento é o menor dos problemas.
Are you trying to find the lowest possible common denominator. Está tentando encontrar o menor denominador possível.
The lowest number raises a toast. O de número menor faz um brinde.
How much is this, your lowest price? Quanto é essa, seu menor preço?

II)

ADJ

Construction fell to its lowest point in years. A construção desceu ao seu mínimo.
So it's been on the lowest setting since when? Então, está no mínimo desde quando?
... do we ensure the greatest profit at the lowest risk? ... obter o máximo beneficio com mínimo risco?
... ensure the highest profit at the lowest risk? ... obter o máximo beneficio com o mínimo risco?
... must be limited to the lowest possible figure; ... deve ser reduzido ao mínimo possível;

ADJ

Not the slightest sign of rejection. Sem o menor sinal de rejeição.
The slightest detail could be vital to understanding her condition. O menor detalhe pode ser vital para entender sua condição.
Why should anyone expect the slightest courtesy from you. Por que alguém esperaria a menor cortesia vinda de você?
He does not make the slightest idea. Ele não tem a menor ideia.
And not the slightest sign of decay? E não tem o menor traço de decomposição?

II)

ADJ

Synonyms: minimum, min

No one has the slightest idea. Ninguém tem a mínima idéia.
I have no right to even the slightest indulgence. Nem sequer tenho direito à mínima indulgência.
I have no right to even the slightest indulgence. Não tenho direito, nem sequer, à mínima indulgência.
They sense the slightest vibration through the ground. Elas sentem a mínima vibração através do chão.
Do not show the slightest pity or mercy! Não tenha a mínima compaixão.