Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Guild
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Guild
in Portuguese :
guild
1
guilda
NOUN
Win over any man in my guild.
Conquistar qualquer homem na minha guilda.
A secret report within the Guild.
Um relatório secreto da Guilda.
I represent the entire Guild in this matter.
Eu represento a Guilda inteira.
The newspaper guild is organizing clerical
A guilda do jornal é organizar de escritório
... knew it, but my guild encouraged me.
... sabia, mas a minha guilda me encorajou.
- Click here to view more examples -
2
grémio
NOUN
... a Guardian and a Guild.
... um Guardião e um Grémio.
3
sindicato
NOUN
Synonyms:
union
,
syndicate
,
trade union
,
teamsters
,
sindicate
There was a Writers' Guild meeting.
Houve um encontro do Sindicato de Escritores.
That's Guild law.
É lei do Sindicato.
More meaning of Guild
in English
1. Union
union
I)
união
NOUN
Synonyms:
marriage
,
unity
For the joy of that brief union.
Pela alegria dessa breve união.
Did she mention this union?
Ela falou desta união?
The union of our two families.
A união de nossas duas famílias.
A toast, to the union of our two families.
Um brinde, a união de nossas duas famílias.
They are radical with its union in against our.
São radicais com sua união contra nós.
From a union of all the men.
Da união de todos os homens.
- Click here to view more examples -
II)
sindicato
NOUN
Synonyms:
syndicate
,
trade union
,
teamsters
,
guild
,
sindicate
It starts and ends with the union.
Começa com o sindicato e acaba com o sindicato.
They got their own union?
Eles têm sindicato próprio?
The union buys and sells it.
O sindicato compra e vende.
The union's credibility is null.
A credibilidade do sindicato é nula.
As long as the union's paying.
Desde que pague o sindicato.
We have union rules, we must stop!
Nós temos regras do sindicato, temos de parar!
- Click here to view more examples -
2. Syndicate
syndicate
I)
sindicato
NOUN
Synonyms:
union
,
trade union
,
teamsters
,
guild
,
sindicate
We will have a meeting of the syndicate there.
A gente vai fazer uma assembleia do sindicato lá.
That is what they call a syndicate.
É o que se chama de um sindicato.
Is this the position of the syndicate?
Essa é a posiÇão do sindicato?
Look at our syndicate!
Olha o nosso sindicato!
What kind of a syndicate is that?
Que tipo de sindicato é esse?
- Click here to view more examples -
3. Trade union
trade union
I)
sindicato
NOUN
Synonyms:
union
,
syndicate
,
teamsters
,
guild
,
sindicate
... do you think that's a trade union?
... vocês acham que é um sindicato?
Who's this trade union?
Esse sindicato, o que é?
The Trade Union is controlling all the line.
O sindicato é o controlador de toda a linha.
... we decided to hold the trade union dance... in ...
... decidimos celebrar o baile do sindicato... na ...
The Trade Union is controlling all the line.
O sindicato controla as linhas.
- Click here to view more examples -
4. Teamsters
teamsters
I)
caminhoneiros
NOUN
Synonyms:
truckers
Please, not in front of the teamsters.
Não na frente dos caminhoneiros.
You just made a deal with the Teamsters.
Você acabou de fazer um trato com os caminhoneiros.
I hear you're having trouble with the Teamsters.
Soube que você está tendo problema com os caminhoneiros.
Seems they need a favour from the Teamsters.
Parece que eles precisam de um favor dos caminhoneiros.
I can assure you, the Teamsters will support your project ...
Posso garantir que os caminhoneiros vão apoiar seu projeto ...
- Click here to view more examples -
II)
sindicato
NOUN
Synonyms:
union
,
syndicate
,
trade union
,
guild
,
sindicate
Who do you think you are, Teamsters?
Quem vocês pensam que são, do sindicato?
The Teamsters are not going to back down.
O sindicato não vai voltar atrás.
And the word was Teamsters!
E a palavra é "sindicato".
And that is what made the Teamsters what we are today ...
É isso que fez do sindicato o que é hoje ...
- Click here to view more examples -
5. Sindicate
sindicate
I)
sindicato
ADJ
Synonyms:
union
,
syndicate
,
trade union
,
teamsters
,
guild
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals