Discourage means Desencorajar, Desanimar and Desestimular in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Discourage

VERB

Synonyms: deter

Never let anybody discourage you from that. Nunca deixe ninguém desencorajar você disso.
All we do is try to discourage misconduct. Tudo o que fazemos é tentar desencorajar as más condutas.
They want to discourage secret eating schemes. Eles querem desencorajar esquemas secretos de alimentação.
To discourage thieves like you. Para desencorajar ladrões, como tu.
But this is just a clumsy attempt to discourage me. Isto é apenas uma tentativa desajeitada de me desencorajar.

VERB

... believe me, her mother wasn't trying to discourage me. ... acreditem, a mãe não estava tentando me desanimar.
... the last person to discourage outside interests. ... a última pessoa para desanimar exterior interessa.
I'm not going to discourage some enthusiastic kid who ... Não vou desanimar uma jovem entusiasmada -que ...
I'm not going to discourage some enthusiastic kid who ... Eu não vou desanimar um menino fã - Quem ...

VERB

VERB

... to limit deficits may discourage structural reforms. ... para a limitação dos défices podem desincentivar as reformas estruturais.
... : tax increases to discourage consumption; ... : o aumento dos impostos para desincentivar o consumo;

VERB

But this is just a clumsy attempt to discourage me. É só uma tentativa inábil de me dissuadir.
... a common framework to discourage the employment of workers ... ... um quadro comum para dissuadir a contratação de trabalhadores ...
... in most Member States can discourage the transfer of businesses ... ... na maior parte dos Estados pode dissuadir a transferência de empresas ...

VERB

... a way of using it to deter their enemies without even ... ... uma forma de o usar para dissuadir os inimigos sem sequer ...
These sanctions will further deter employers from hiring workers ... Estas sanções vão dissuadir ainda mais os empregadores de contratarem trabalhadores ...
... the infringement, in order to deter companies from even entering ... ... infracção, a fim de dissuadir as empresas de se envolverem ...
... A above in order to deter undertakings from even entering ... ... A a fim de dissuadir as empresas de participarem até mesmo ...
... of existing remedies could deter Community undertakings from submitting tenders ... ... dos meios existentes poderá dissuadir as empresas comunitárias de apresentar propostas ...

II)

VERB

You can't deter me from doing what ... Não me podes intimidar a deixar de fazer o que ...
... and firm, will help deter the South from ever conspiring ... ... e firme, ajudará intimidar o Sul de conspirar ...
... you must do more to deter. A nightclub owner ... ... terás de fazer mais do que intimidar o dono da discoteca ...

III)

VERB

... borders who seek to deter us from the great cause which ... ... fronteiras que pretendem nos desencorajar da grande causa que ...
... current dramatic events in that region must not deter us. ... actuais acontecimentos dramáticos naquela região não devem desencorajar-nos.