Advocates

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Advocates in Portuguese :

advocates

1

defensores

NOUN
  • We all have to be advocates. Todos temos de ser defensores.
  • And if the advocates really care about the immigrants, ... E se os defensores realmente se preocupam com os imigrantes, ...
  • What these privatization advocates fail to mention is ... O que os defensores da privatização Se esquecem de referir é ...
  • New leans has its advocates, But what about the ... Nova Orleans tem seus defensores, mas e o ...
- Click here to view more examples -
2

defende

VERB
  • The new water paradigm advocates renewal of water resources ... O novo paradigma da água defende a renovação de recursos aquáticos ...
  • ... brought up in an environment that advocates that, why do ... ... educadas num ambiente que defende isso, por que razão ...
  • He advocates a stability-based monetary policy and sound ... Defende uma política monetária orientada para a estabilidade e uma sólida ...
  • ... voting on a report which advocates prolonging the financing of the ... ... votar um relatório que defende a prorrogação do financiamento do ...
  • The Commission proposal advocates unprotected markets, whereas ... A proposta da Comissão defende os mercados não protegidos enquanto que ...
- Click here to view more examples -
3

advoga

VERB
  • The report advocates the adoption by the multinational enterprises ... O relatório advoga a adopção pelas empresas multinacionais ...
  • ... that a majority in this House advocates the use of space ... ... que a maioria deste parlamento advoga a utilização do espaço ...
4

advogados

NOUN
  • Addicts have no advocates. Viciados não tem advogados.
  • ... own circle as great advocates. ... ,.como grandes advogados.
  • ... decided by social workers, advocates, judges... ... decidido por trabalhadores sociais, advogados, juízes...
  • Well, the real great advocates whom I've never ... Os grandes advogados, que nunca são ...
- Click here to view more examples -
5

preconiza

VERB
Synonyms: recommends
  • He advocates the setting up of an ... Preconiza a criação de um ...
  • to this end, advocates the prompt resumption of the proceedings ... para este efeito, preconiza o recomeço rápido dos trabalhos ...
  • It advocates independence for the members of the ... Ele preconiza a independência dos membros da ...
  • ... the choice of method he advocates. ... a escolha do método que preconiza.
  • The Commission therefore advocates improving the dissemination of ... A Comissão preconiza, pois, uma mais ampla divulgação das ...
- Click here to view more examples -
6

juristas

NOUN
Synonyms: jurists, lawyers

More meaning of Advocates

defenders

I)

defensores

NOUN
  • We are the defenders of the faith. Nós somos os defensores da fé.
  • One of our most renowned defenders of the realm. Um dos maiores defensores do reino.
  • We are the defenders of truth. Nós somos os defensores da verdade.
  • Defenders of natural life. Defensores da vida natural.
  • These defenders however are just too ... Estes defensores, contudo, estão demasiado ...
- Click here to view more examples -
II)

zagueiros

NOUN
  • squeezed past a couple of defenders. passa espremido por dois zagueiros.
  • Being pursued by two Westerby defenders. Está sendo perseguido por dois zagueiros de Westerby.
  • ... one defender... two defenders... three ... ... um zagueiro... dois zagueiros... três ...
  • ... two defenders... three defenders. ... dois zagueiros... três zagueiros.
- Click here to view more examples -
III)

defesas

NOUN
Synonyms: defenses, saves
  • There were no defenders back then. Não havia defesas naquela altura.
  • ... up and under between 2 defenders with the left? ... por cima e entre 2 defesas com a esquerda?
  • ... as he is swamped by defenders. ... ao ser afundado pelos defesas.
- Click here to view more examples -

supporters

I)

apoiantes

NOUN
Synonyms: backers, loyalists
  • You still have a lot of supporters out there. Ainda tem muitos apoiantes.
  • We are both very big supporters of this administration. Somos grandes apoiantes deste governo.
  • The proposal has many supporters and opponents. A proposta tem muitos apoiantes assim como opositores.
  • Supporters of the political opposition have been threatened and ... Apoiantes da oposição política foram ameaçados e ...
  • ... of course, but even of all its supporters. ... é evidente, mas também de todos os seus apoiantes.
  • ... known and suspected vigilantes and vigilante supporters to be brought in ... ... suspeitos vigilantes conhecidos e de apoiantes de vigilante que foram levados ...
- Click here to view more examples -
II)

adeptos

NOUN
  • The supporters of both the side ... Os adeptos de ambos os lados ...
  • ... heads on the field, their supporters off it. ... cabeças no campo, e os adeptos.
  • ... amount of pressure from his own supporters. ... pressões dos seus próprios adeptos.
  • ... has a lot of supporters. ... tem um monte de adeptos.
  • ... but not before three supporters were taken to the ... ... mas não sem antes três adeptos serem levados para o ...
  • ... but I want my supporters to know that I am leaving ... ... mas quero que meus adeptos saibam que estou deixando ...
- Click here to view more examples -
III)

partidários

NOUN
  • They had this list of supporters. Tinham uma lista de partidários.
  • I know that many of my supporters are disappointed. Sei que muitos de meus partidários estão desapontados.
  • All the supporters come from down here. Todos os partidários de abaixo aqui.
  • ... deliver remarks to the supporters... ... fazer declarações a seus partidários...
  • ... continues to disappoint its keenest supporters. ... continua a decepcionar os seus mais fervorosos partidários.
  • ... my DVD, my rich supporters will like it, really ... ... me um DVD, meus partidários ricos vão gostar disso ...
- Click here to view more examples -
IV)

simpatizantes

NOUN
  • Or a plan to attract supporters? Ou um plano para atrair simpatizantes ?
  • Our supporters' website. O nosso site, e simpatizantes.
  • ... small, but increasing group of supporters have gathered here today ... ... grupo pequeno mas crescente de simpatizantes se reuniram aqui hoje ...
  • ... he still has some ardent supporters both here and abroad. ... ele ainda tem muitos simpatizantes.
- Click here to view more examples -
V)

torcedores

NOUN
Synonyms: fans
  • of local cricket supporters. de torcedores do críquete.
  • ... attracts the athletes and supporters from around the world ... ... que atrai atletas e torcedores de todos os cantos do mundo ...
  • ... to shout and my supporters to exult." ... a gritar e meus torcedores a exultar.
  • But I can't stand supporters. Mas que não aguenta torcedores.
- Click here to view more examples -
VI)

defensores

NOUN
  • Is that his biggest supporters? Estes são seus maiores defensores?
  • His supporters believe he is the ... Seus defensores acreditam ser ele o ...
  • You know what your supporters feel Você sabe o que seus defensores sentem
  • literally runs out, those supporters and most. literalmente acabando, esses defensores.
  • ... many of its most fervent supporters present it as being. ... os seus mais ferventes defensores anunciam.
  • ... powers of money and to the supporters of monetarist dogma. ... poder do dinheiro e aos defensores dos dogmas monetaristas.
- Click here to view more examples -
VII)

suportes

NOUN
VIII)

patrocinadores

NOUN
  • Both strong supporters in the polls. Ambos grandes patrocinadores nas eleições.
  • ... is one of our supporters. ... é um dos nossos patrocinadores.
IX)

torcida

NOUN

proponents

I)

proponentes

NOUN
Synonyms: tenderers, bidders
  • The proponents of participative government could say Os proponentes de um Governo Participativo podem dizer:
  • ... very often being underplayed or even denied by its proponents. ... frequentemente desvalorizadas ou mesmo negadas pelos seus proponentes.
II)

defensores

NOUN
  • You should speak thus against the proponents of the law. Não devias falar assim contra os defensores da lei.
III)

promotores

NOUN

champions

I)

campeões

NOUN
  • The champions will be chosen. Os campeões serão escolhidos.
  • We already have the three champions. Nós já temos os três campeões.
  • We now have our three champions. Já temos os nossos três campeões.
  • Tonight you have the chance to be champions. Hoje a noite vocês tem a chance de serem campeões.
  • The champions fall very rarely, though. Os campeões raramente caem.
  • All three are champions. Todos os três são campeões.
- Click here to view more examples -
II)

defensores

NOUN
  • ... are here today - active champions of your cause, ... ... se encontram aqui hoje - defensores activos da sua causa, ...
  • ... your eventual resurrection By your champions, ... sua eventual ressurreição pelos seus defensores.

defends

I)

defende

VERB
  • She defends her territory. Ela defende o seu território.
  • She defends her territory. Ela defende seu território.
  • Then who defends the treasure? Então quem defende o tesouro?
  • She neither defends nor explains her political activities. Ela nem explica nem defende suas atividades políticas.
  • A great editor defends his writers against anyone. Um bom redator defende seus escritores.
- Click here to view more examples -

argues

I)

argumenta

VERB
Synonyms: contends
  • It argues, rather, that the capital is a ... Argumenta que se trata antes de uma ...
  • The absence of defensive wounds argues against deliberate blunt force trauma ... A ausência de feridas defensivas argumenta contra deliberado trauma contundente ...
  • No, an attorney argues facts. Não, um advogado argumenta factos.
  • The communication argues that security of supply ... A comunicação argumenta que a segurança dos abastecimentos ...
  • He argues would never try to convert, and are ... Ele argumenta que jamais tentam converter.e são ...
- Click here to view more examples -
II)

discute

VERB
Synonyms: discusses, arguing
  • So nobody argues with the landlord? E ninguém discute com o senhorio?
  • The absence of linear abrasions argues against the use of ... A ausência de abrasões lineares discute contra o uso de ...
  • When a couple argues, you should run before you ... Quando um casal discute é melhor eu correr antes que ...
  • ... like the more he argues with you, the more ... ... tipo.quanto mais ele discute com você, mais ...
  • Nobody argues with the Phantom and wins. Diana. Ninguém discute com o Fantasma e vence.
- Click here to view more examples -
III)

defende

VERB
  • ... childhood and adolescence and argues that teaching it in ... ... infância e na adolescência e defende que o seu ensino nas ...
IV)

alega

VERB
  • The applicant also argues: A recorrente alega ainda:
  • In support of its arguments, the applicant argues: Em apoio dos seus pedidos, a recorrente alega:
  • In support of its claims, the applicant argues: Em apoio do seu pedido a recorrente alega:
  • In his action the applicant argues that this classification is ... No seu recurso, o recorrente alega que essa classificação é ...
  • He also argues that the procedure followed in order to ... Seguidamente, o recorrente alega que o procedimento seguido para ...
- Click here to view more examples -
V)

afirma

VERB
  • The industry lobby argues that the directive will increase ... O lobby da indústria afirma que a directiva vai aumentar a ...
  • It argues that the contents of ... Afirma que o teor de ...
VI)

sustenta

VERB

protects

I)

protege

VERB
  • And this wall protects your privacy. E esta parede protege a sua privacidade.
  • He protects us, with his money and his kindness. Nos protege com seu dinheiro e amabilidade.
  • Knows and protects each other, right? Se conhece e se protege, certo?
  • And it will protect me like this house protects me. E vai me proteger como esta casa me protege.
  • Your covering protects you from red sunlight. Sua roupa protege você da luz do sol vermelho.
  • The city protects you. A cidade os protege.
- Click here to view more examples -
II)

defende

VERB
  • Protects and promotes the interests of motor transport; Defende e promove os interesses do transporte automóvel;
  • Protects tenants' interests in ... Defende os interesses dos locatários em ...
  • Protects tenants' interests in ... Defende os interesses dos locatários na ...
  • Protects tenants' interests in ... Defende os interesses dos locatários na ...
  • Protects tenants' interests in ... Defende os interesses dos locatários em ...
  • Protects tenants' interests in ... Defende os interesses dos locatários em ...
- Click here to view more examples -

pleads

I)

invoca

NOUN
  • That's the word that pleads for change. E a palavra que invoca a troca .!
  • ... his action, the applicant pleads infringement of Article 67 ... ... seu recurso, o recorrente invoca a violação do artigo 67 ...
II)

implora

NOUN
  • ... gentle mind, a fellow monk pleads with him one final ... ... mente gentil, um companheiro monge implora-lhe uma última ...
III)

defende

NOUN
IV)

alega

VERB
  • In support of its claims, the applicant pleads: Em apoio dos seus pedidos, a recorrente alega:
  • Finally, the applicant pleads infringement of the principle ... A recorrente alega em ultimo lugar a violação do princípio ...

upholds

I)

sustenta

VERB
  • Your right hand upholds me. Sua mão direita me sustenta.
II)

defende

VERB
  • ... above the law he upholds? ... acima da lei que defende?

lawyers

I)

advogados

NOUN
  • They send lawyers, building agents. Eles mandam advogados, corretores.
  • Most of them don't even have lawyers. Muitos deles nem mesmo tem advogados.
  • Just got a call from our lawyers. Recebi uma chamada dos nossos advogados.
  • They gave lawyers a good name. Deram a advogados uma boa fama.
  • Talk to my lawyers. Fale com os meus advogados.
  • Tomorrow morning we'll go and see the lawyers. Amanhã de manhã irei ver os advogados.
- Click here to view more examples -
II)

juristas

NOUN
Synonyms: jurists, advocates
  • ... following the lead given by the lawyers. ... seguindo a liderança dos juristas.
  • No, lawyers only care about the law. Não, juristas só se importam com as leis.
  • ... technical matters which the linguistic lawyers themselves will be able ... ... questões técnicas que os próprios juristas linguistas poderão ter em ...
  • judicial officers and specialist lawyers in this field; Os magistrados e os juristas especializados neste domínio;
  • ... may well be that your lawyers have found a way ... ... possível que os seus juristas tenham encontrado uma forma de ...
  • ... it will become a lawyers' paradise entailing a diverging application ... ... será terreno de eleição para os juristas devido à aplicação divergente ...
- Click here to view more examples -

law firm

I)

advocacia

NOUN
  • Ethics have no place in a law firm! Ética não tem lugar numa firma de advocacia!
  • You are not the best law firm in the world? Não são da melhor empresa de advocacia do mundo?
  • Any associates at the current law firm? Qualquer associado da atual firma de advocacia.
  • He worked at a small law firm. Ele trabalhou em uma pequena firma de advocacia.
  • Still managed to keep my job at the law firm. Ainda assim consegui manter o trabalho na firma de advocacia.
- Click here to view more examples -
II)

firma

NOUN
Synonyms: firm
  • Did you hear about the new law firm working for us? Soube da nova firma de advogados que trabalha para nós?
  • I could go and work at a different law firm. Poderia trabalhar em uma firma diferente.
  • Do they want to change to your law firm? Querem mudar para a sua firma?
  • What about the singing and dancing in your law firm? E o canto e a dança na sua firma?
  • What are you doing in my law firm? O que faz em minha firma?
- Click here to view more examples -
III)

advogados

NOUN
  • Same guys who hired me, his former law firm. Os mesmos caras que me contrataram, seus antigos advogados.
  • Why did you come to a law firm? Por que veio para uma empresa de advogados?
  • ... to work at our law firm. ... trabalhar na nossa empresa de advogados.
  • Yes, it's a law firm. Claro que é uma empresa de advogados!
  • The law firm handling the estate. Os advogados que cuidam dos bens.
- Click here to view more examples -

counsel

I)

conselho

NOUN
Synonyms: council, advice, board
  • Counsel is allowed to make an objection. O conselho está permitido a fazer uma objeção.
  • Your client seems to be refusing counsel. Seu cliente parece estar recusando conselho.
  • I need your counsel. Preciso de seu conselho.
  • The high counsel is. O alto conselho é que é.
  • I need your counsel. Eu preciso seu conselho.
  • I need a moment to consider your counsel. Preciso de um instante para considerar o vosso conselho.
- Click here to view more examples -
II)

advogado

NOUN
  • Does counsel have a question? O advogado tem alguma pergunta?
  • You want to rephrase that, counsel? Gostaria de reformular, advogado?
  • The counsel for the defence will take his place. O advogado de defesa assuma o seu lugar.
  • And our counsel is drawing up papers. E o nosso advogado está a tratar da papelada.
  • The burglars have their own counsel? Os assaltantes tinham advogado?
  • I take it your people have union counsel? Suponho que tenham advogado do sindicato.
- Click here to view more examples -
III)

aconselhar

NOUN
Synonyms: advise, counselling
  • I mean can you counsel me on this? Você pode me aconselhar nessa?
  • I mean, can you counsel me on this? Pode me aconselhar nisso?
  • You can counsel me with this? Pode me aconselhar nisso?
  • Can you counsel me on this? Você pode me aconselhar nessa?
  • Can we not take counsel together as we once did ... Não podemos nos aconselhar, como juntos já fizemos ...
  • I'm here as his counsel. Estou aqui para o aconselhar.
- Click here to view more examples -
IV)

assessoria

NOUN
  • ... with those who sought his advice and counsel. ... , com quem pedia seu conselho e assessoria.
V)

consultor

NOUN
Synonyms: consultant, advisor
  • He's listed as special counsel. Está referenciado como consultor especial.
  • As counsel to The Covenant, I suggest ... Como consultor do Convénio, sugiro ...
VI)

aconselhá

VERB
Synonyms: advise
  • She knew how to talk to him and counsel him. Ela sabia como conversar e como aconselhá-lo.
  • I tried to counsel him. Eu tentei aconselhá-lo.
  • ... have me to give you counsel. ... tem a mim para aconselhá-la.
  • I will counsel him briefly. Vou aconselhá-lopor pouco tempo.
  • Can you, counsel him, how can I express ... Você pode .aconselhá-lo como posso expressá- ...
  • You'll counsel him wisely. O senhor saberá aconselhá-lo.
- Click here to view more examples -

solicitors

I)

solicitadores

NOUN
Synonyms: requestors
II)

procuradores

NOUN
  • ... a trunk call to my solicitors." ... uma ligação interurbana para meus procuradores."
  • - solicitors, lawyers and notaries: - para os procuradores, advogados e notários:
III)

advogados

NOUN
  • The solicitors are here. Os advogados estão aqui.
  • One to a firm of solicitors, a father and ... Um para um escritório de advogados, um pai e ...
  • ... get on the phone to the solicitors. ... arranja o telefone dos advogados.
  • Five solicitors one judge and one ... Cinco advogados, um juiz e um ...
  • ... this house, from the solicitors. ... esta casa, dos advogados.
- Click here to view more examples -

recommends

I)

recomenda

VERB
Synonyms: advises
  • Complex recommends extra security. O complexo recomenda segurança reforçada.
  • See what he recommends. Vê o que ele recomenda.
  • Complex recommends extra security. O complexo recomenda segurança extra.
  • The county recommends a pediatrician to new adoptive parents. O município recomenda um pediatra para os novos pais adotivos.
  • What do you recommends? O quê você recomenda?
- Click here to view more examples -
II)

preconiza

VERB
Synonyms: advocates
  • As your Assembly recommends, this process is ... Como preconiza a vossa assembleia, este processo será ...
  • 2.15 recommends that the role of ... 2.15 preconiza que o papel das ...

jurists

I)

juristas

NOUN
Synonyms: lawyers, advocates

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals