Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Sobriety
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Sobriety
in Portuguese :
sobriety
1
sobriedade
NOUN
Synonyms:
sober
,
soberness
,
temperance
He has to protect his sobriety.
Tem que proteger a sobriedade.
Part of my whole sobriety thing.
Faz parte da minhas regras de sobriedade.
But you did fail the sobriety test.
Mas você não passou no teste de sobriedade.
So much for sobriety.
Tanto para a sobriedade.
Sobriety is not the answer for me.
A sobriedade não é a resposta para mim.
- Click here to view more examples -
2
abstinência
NOUN
Synonyms:
abstinence
,
withdrawal
,
jonesing
,
abstain
We just celebrated two years of his sobriety.
Acabamos de comemorar dois anos de sua abstinência.
And congrats again on your sobriety.
E mais uma vez, parabéns pela tua abstinência.
That's five years of sobriety.
Cinco anos de abstinência.
Didn't think sobriety was going to be this painful.
Não achava que abstinência iria ser tão dolorosa.
I didn't think sobriety was going to be this painful.
Não achavas que a abstinência iria ser tão dolorosa.
- Click here to view more examples -
More meaning of Sobriety
in English
1. Temperance
temperance
I)
temperança
NOUN
Temperance, go make a sweep of the main floor.
Temperança, vai fazer uma varredura do piso principal.
Temperance, go make a sweep of the main floor.
Temperança, vá verificar o piso principal.
Under the water cooler, Temperance.
Debaixo do bebedouro, Temperança.
Under the water cooler, Temperance.
Sob o refrigerador de água, a Temperança.
You deserve to be happy, Temperance.
Você merece ser feliz, Temperança.
- Click here to view more examples -
II)
sobriedade
NOUN
Synonyms:
sobriety
,
sober
,
soberness
A temperance song, if you can believe it.
Uma canção de sobriedade, se podes acreditar nisso.
Are we about to get a temperance lecture?
Vamos ter uma aula de sobriedade?
... patients here don't exhibit much temperance.
... pacientes daqui não exibem muita sobriedade.
- Click here to view more examples -
2. Abstinence
abstinence
I)
abstinência
NOUN
Synonyms:
withdrawal
,
sobriety
,
jonesing
,
abstain
Abstinence is best for the body.
Abstinência é a melhor coisa para o corpo.
You decide to take a vow of abstinence.
Você decide fazer voto de abstinência.
And still, he clings to his abstinence.
Mesmo assim, ele se agarra à abstinência.
Which also describes abstinence.
Que também descreva abstinência.
Here here's a pamphlet on abstinence.
Aqui está um panfleto sobre abstinência.
- Click here to view more examples -
3. Jonesing
jonesing
I)
jonesing
VERB
... is a nightmare when she's jonesing for tweak?
... é um pesadelo quando está jonesing para ajustar?
II)
abstinência
VERB
Synonyms:
abstinence
,
withdrawal
,
sobriety
,
abstain
But she was jonesing.
Ela estava em abstinência.
Man, he's really jonesing.
Cara, ele realmente está em abstinência.
He's jonesing for some o-positive.
Está em crise de abstinência de O-positivo.
- Click here to view more examples -
4. Abstain
abstain
I)
abster
VERB
Synonyms:
refrain
,
recuse
,
eschew
It was this improper behaviour that caused me to abstain.
Foi esta atitude incorrecta que me levou a abster.
You have decided to abstain from attending rituals, is it ...
Decidiu se abster dos rituais, foi ...
... that our group will abstain from voting on this report ...
... que o nosso grupo se irá abster na votação deste texto ...
"and abstain from communal visits to the yard.
"e abster-me das visitas comunitárias ao pátio.
- Click here to view more examples -
II)
se abstenham
VERB
Synonyms:
refrain
III)
abstinência
VERB
Synonyms:
abstinence
,
withdrawal
,
sobriety
,
jonesing
I even try to abstain.
Até tentei a abstinência!
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
30 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals