Rapporteur means Relator in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rapporteur

NOUN

The rapporteur has already discussed this point in detail. O relator já se referiu a isto de forma detalhada.
The rapporteur has struck the right balance here. O relator encontrou um bom equilíbrio.
I would like to congratulate the rapporteur on his work. Faço questão de felicitar o relator pelo trabalho que desenvolveu.
I am particularly grateful to the rapporteur in this regard. Estou particularmente grato ao relator a este título.
The rapporteur loses sight of this, unfortunately. Infelizmente, o relator perde de vista esse facto.
The rapporteur's position is a very sensible one. A posição do relator é muito sensata.

NOUN

The Draftsman's proposals aim at improving the ... As propostas do relator destinam-se a melhorar o ...
... go back to being a draftsman. ... voltar a ser um relator.
... the honour of being the draftsman. ... a honra de ser o relator.
... under the stewardship of the draftsman. ... sob a direcção do relator.
... the members and the draftsman of the opinion of the Committee ... ... também os colegas e o relator de parecer da Comissão ...

II)

NOUN

NOUN

I actually am a reporter. Sou mesmo um repórter.
Who is the local reporter? Quem é o repórter local?
In this reporter's opinion, the answer is yes. Na opinião deste repórter, infelizmente, sim.
I made you a great reporter. Fiz de você uma grande repórter.
Just being a reporter. Só está armado em repórter.
A great reporter, but a lousy commando. Uma excelente repórter, mas péssima comando.

II)

NOUN

Now you're a researcher and reporter? Agora tu és um investigador e jornalista?
You are a great investigative reporter. És um grande jornalista de investigação.
A big one, for being a good reporter. Um grande, por ser uma boa jornalista.
You know, the reporter's kid and mine. O filho da jornalista e minha filha.
I got a call from that reporter. Recebi um telefone daquela jornalista.
Why did you tell that reporter all your secrets? Por que contou àquela jornalista todos os seus segredos?