Carbine
US
GB
PT
Translation of Carbine in Portuguese :
carbine
1
carabina
NOUN
- A carbine against his spine might be more persuasive. Uma carabina contra as costas dele deve ser mais persuasiva.
- He left his carbine here. Ele deixou a carabina aqui.
- I put a carbine into your hands. Pus-te uma carabina nas mãos.
- ... better than a clip of your carbine. ... melhor do que um click de sua carabina.
- ... betterthan a clip of your carbine. ... melhor do que um click de sua carabina.
More meaning of Carbine
rifle
I)
rifle
NOUN
- Why leave your rifle in the car? Por que deixou seu rifle no carro?
- This rifle needs a good clean. Este rifle precisa de uma boa e limpa.
- See you clean that rifle. Você limpou o rifle?
- Give me that rifle. Me dê este rifle.
- Just lay my rifle here beside me. Deixa somente meu rifle aqui ao meu lado.
- A rifle went off when it wasn't supposed to. Um rifle disparou quando não devia.
II)
espingarda
NOUN
Synonyms: shotgun
- Your rifle, for one thing. Para começar, a tua espingarda.
- Unless your still afraid to use that rifle. A menos que ainda tenham medo de usar essa espingarda.
- That is a powerful rifle. É uma espingarda poderosa.
- You got your rifle. Tens a tua espingarda.
- So grab a rifle and move. Então, pega numa espingarda e vamos.
- This rifle is perfect. Esta espingarda é perfeita.
III)
fuzil
NOUN
- He cleaned his rifle like this. Ele limpou o fuzil assim.
- I must fire my rifle true. Devo usar meu fuzil com precisão.
- Without me, my rifle is nothing. Sem mim, o meu fuzil não é nada.
- My rifle is my best friend. Meu fuzil é meu melhor amigo.
- The one who wouldn't give us the rifle. Aquele que não quis nos dar o fuzil!
- And they found this rifle hidden under the trailer. E eles encontraram esse fuzil escondido sob o trailer.
IV)
carabina
NOUN
- A rifle with a scope. Uma carabina com mira.
- What do you need a rifle for now? Para que você precisa de uma carabina?
- We matched it to the stock of your rifle. Foi comparada com a base da sua carabina.
- Go grab a rifle. Vai buscar uma carabina.
- That man has a rifle. Aquele homem tem uma carabina.
- ... across the street packing a sniper rifle. ... outro lado da rua, armado com uma carabina.
shotgun
I)
espingarda
NOUN
Synonyms: rifle
- It sounded like a shotgun and a handgun. Parecia uma espingarda e uma pistola.
- Take the shotgun there. Leva essa espingarda aí.
- And you brought a shotgun? E tu trouxeste uma espingarda?
- He pulls out a shotgun. Ele saca uma espingarda.
- You blew his head off with a shotgun. Estourou a cabeça dele com uma espingarda.
- Put his shotgun into the wound. Colocou a espingarda dele no ferimento.
II)
caçadeira
NOUN
- I can see their shotgun. Consigo ver a caçadeira.
- Still got that shotgun? Ainda tens a caçadeira?
- I was looking for my old shotgun. Estava à procura da caçadeira.
- I am sitting behind a door with a shotgun. Estou sentado atrás de uma porta com uma caçadeira.
- You do not get shotgun every time. Não podes ficar sempre com a caçadeira.
- Do you own or have access to a shotgun? Possui ou tem acesso a uma caçadeira?
III)
escopeta
NOUN
- I want you riding shotgun. Eu quero você carregando uma escopeta.
- It seems that carries a shotgun and eat red meat. Parece que traz uma escopeta e come carnes vermelhas.
- Even the guy with the shotgun? Até o cara com a escopeta?
- Leave the shotgun with me. Deixe a escopeta comigo.
- I have a shotgun sitting right by my bed. Tenho uma escopeta bem do lado da minha cama.
- But they found a shotgun with a clipped barrel. Mas encontraram uma escopeta carregada.
IV)
rifle
NOUN
- He run off over there and he had a shotgun. Fugiu por lá, com um rifle.
- They gave you a tremendous shotgun. Ganhou um tremendo rifle.
- Hand me that shotgun. Me dê esse rifle.
- Well it is a shotgun. Bem, isso é um rifle.
- ... big enough to know what a shotgun is. ... grande o suficiente para saber o que é um rifle.
- Why are you stumblin' around the porch with a shotgun? Por que está andando pela varanda com um rifle?
V)
fuzil
NOUN
- The shotgun's locked in the closet. O fuzil está trancado.
- No need to use no shotgun to tell them to ... Não precisa usar um fuzil pra mandá-las ...
- Domino: Shotgun in hand, kicking ... Fuzil na mão.pontapé ...
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals