Bedlam means Bedlam and Balbúrdia in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bedlam

Meaning of Bedlam in Portuguese :

bedlam

NOUN

They get it from the lunatics at Bedlam Eles pegam dos loucos de Bedlam
By the way, his name's not really Bedlam. Aliás, seu nome não é Bedlam.
They get it from the lunatics at Bedlam. Obtêm o cabelo dos malucos de Bedlam.
they get it from the lunatics in Bedlam Eles pegam dos loucos de Bedlam
They get their hair from the lunatics at Bedlam. Arranjam o cabelo dos malucos de Bedlam.

- Click here to view more examples -

balbúrdia

NOUN

Synonyms: shambles, racket, ruckus

in English

1. Shambles

shambles

frangalhos

NOUN

Synonyms: tatters, shreds, rags

Well, my life is in shambles. Minha vida está em frangalhos.

II)

balbúrdia

NOUN

Synonyms: racket, ruckus, bedlam

III)

confusão

NOUN

Synonyms: confusion, mess, trouble, fuss, confusing, clutter, commotion

This is a shambles and it cannot go on. Isto é uma confusão e não pode continuar assim.
And that was a shambles. E isso foi uma confusão.
... this entire operation is a shambles. ... toda esta operação está uma confusão.
... your new studio is in shambles! ... o estúdio está uma confusão.
It's become a complete shambles. Está tudo uma grande confusão.

- Click here to view more examples -

IV)

matadouro

NOUN

Synonyms: slaughterhouse, abattoir

This scene's a shambles. Esta cena é um matadouro.
... to the mine, everything was a shambles. ... na mina, era um matadouro.
... the whole camp's a shambles! ... o acampamento parece um matadouro!

- Click here to view more examples -

carnificina

NOUN

Synonyms: carnage, slaughter, bloodshed, butchery, bloodbath

2. Racket

racket

raquete

NOUN

Synonyms: racquet, paddle

Get her to stop that racket. Veja a ela para parar essa raquete.
I teach people who have never held a racket before. Ensino gente que nunca pegou numa raquete.
They wedged the racket in between the handles. Colocaram a raquete entre os puxadores.
I teach people who have never held a racket before. Eu ensino pessoas que nunca pegaram em uma raquete.
Is your face a racket? A tua cara é alguma raquete?

- Click here to view more examples -

II)

algazarra

NOUN

Synonyms: roughhouse, hullabaloo

Did you see the racket they make? Viste a algazarra que eles fazem?
... kids like you, kicking up a racket! ... crianças como você, fazendo algazarra!
I didn't meanto make such a racket. Não queria fazer uma algazarra.
It's not racket, it's music! Não é algazarra, é música!
What's all this racket? Que algazarra é essa?

- Click here to view more examples -

III)

barulho

NOUN

Synonyms: noise, sound, fuss, loud, noisy, roar

I heard a big racket from the room. Ouvi um grande barulho vindo da sala.
Do you have to make such a racket? Tens que fazer tanto barulho?
What are you making besides a racket? Que estás a fazer, para além do barulho?
How can you stand this racket? Como você pode aguentar este barulho?
Did you hear a racket just now? Não ouviram um barulho há pouco?

- Click here to view more examples -

IV)

balbúrdia

NOUN

Synonyms: shambles, ruckus, bedlam

So you want to get into this racket. Então queres fazer parte desta balbúrdia.
What racket is this? Que balbúrdia é isto?
... that was a great racket. ... que era uma grande balbúrdia.
You're making a racket Keep it down Estás a fazer uma balbúrdia!
... yοu want tο get intο this racket. ... queres fazer parte desta balbúrdia.

- Click here to view more examples -

alvoroço

NOUN

Synonyms: uproar, fuss, rampage, bustle, commotion, brouhaha

So that's the racket. Assim por isto o alvoroço.
How can they film with all this racket! Como filmarão com este alvoroço?
It makes such a racket Ele faz tanto alvoroço.
No, what racket? Não, que alvoroço?

- Click here to view more examples -

3. Ruckus

ruckus

zaragata

NOUN

... a bit of a ruckus in the cellar, lad. ... um pouco de uma zaragata na adega, rapaz.

II)

tumulto

NOUN

Synonyms: riot, turmoil, uproar, tumult, commotion, stampede

You created a ruckus at the hotel, didn't you? Você criou um tumulto no o hotel, não é?
You said a neighbor heard a ruckus. Uma vizinha ouviu um tumulto?
You want me to head toward that ruckus? Tu queres que eu vá para o tumulto?
You want me to head toward that ruckus? Quer que vá em direcção ao tumulto?
... he raised quite a ruckus. ... ele levantou um grande tumulto.