Likened means Comparado and Equiparados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Likened

VERB

... can and must be likened to the brain. ... pode e deve ser comparado com o cérebro.
... opinion that the state can be likened to a human body ... ... opinião que o Estado pode ser comparado com um corpo humano ...

VERB

... as patients, cannot be likened to normal consumers; ... como pacientes, não podem ser equiparados a consumidores normais;

VERB

And he means nothing compared to me. E ele significa nada comparado a mim.
Compared to this, the mob doesn't scare me. Comparado a isto, a máfia não assusta.
The trial was a breeze compared to you. O julgamento foi fácil comparado contigo.
I should look like a hero compared to him. Deveria ser um herói comparado a ele.
But nothing compared to you, huh? Mas não foi nada comparado consigo, pois não?
Not worth much compared to the diamonds in there. Não vale muito se comparado aos diamantes.

ADJ

... harmonize the provisions governing comparative advertising. ... a harmonização das disposições sobre a publicidade comparativa.
... chatter about ethics, morals and comparative history. ... conversas sobre ética, moral nem de história comparativa.
I'm a comparative literature major. Sou estudante de literatura comparativa.
concerning misleading and comparative advertising (codified version) relativa à publicidade enganosa e comparativa (versão codificada)
Comparative analysis of markets and regulatory systems Uma análise comparativa de mercados e sistemas reguladores.

VERB

Say nothing or you, too, will be assimilated. Não diga nada ou você, também, será assimilado.
You should've assimilated us while you had the chance. Eles deveríam ter nos assimilado quando tiveram chance.
... Who have already been assimilated. ... que já tenha sido assimilado.

II)

VERB

... reference year shall be assimilated to the said reference year ... ... ano de referência deverão ser equiparados ao mesmo ano de referência ...
shall be assimilated to whole milk powder ... são equiparados ao leite em pó desnatado ...
shall be assimilated to skimmed-milk powder listed in ... são equiparados ao leite em pó desnatado constante do ...
... The following shall be assimilated to grants and shall ... ... Os seguintes elementos são equiparados a subvenções e devem ...
... to this definition are assimilated to ships flying the ... ... a esta definição serão equiparados a navios que arvoram ...

VERB

... that objectivity can be equated with masculinity is a ... ... de que a objectividade pode ser equiparada a masculinidade é um ...
... when the remuneration was equated to a subordination premium. ... que a remuneração foi equiparada a um prémio de subordinação.

II)