Him
US
GB
PT
Translation of Him in Portuguese :
him
1
ele
PRON
- I gave him one or two beers at the most. Eu dei a ele uma ou duas cervejas no máximo.
- I tried to call him. Tentei ligar para ele.
- With him, it either works or it doesn't. Com ele, funciona ou não funciona.
- Are you going to tell him? Você vai contar pra ele?
- Why do you keep looking at him? Por que fica olhando para ele?
- You went with him, then? Então, saiu com ele?
2
dele
PRON
Synonyms: his
- I miss him just as much! Sinto tanta falta dele!
- Do you like him now? Você gosta dele agora?
- See the heart of him! Veja o coração dele!
- You must be very proud of him. Deve estar muito orgulhoso dele.
- You should be very proud of him. Deve estar orgulhoso dele.
- Someone sent a contribution from him. Alguém nos enviou uma contribuição pessoal dele.
More meaning of Him
he
I)
ele
PRON
- I knew exactly what he was going to do. Eu sabia exatamente o que ele ia fazer.
- He barely even looks at me. Ele não está falando comigo.
- How do you know he doesn't? Como você sabe que ele não faz?
- I bet he was surprised. Eu aposto que ele foi pego de surpresa.
- He said stay in the area. Ele disse para ficarmos nesta zona.
- He has to sign her in. Ele tem que preencher a ficha.
it
I)
lo
PRON
Synonyms: you
- Did you see me drink it? Viste me a bebe lo?
- So she's got to have it under control. Então ela tem que ter lo sob controle.
- I could've easily retrieved it from the palace myself. Eu poderia ter facilmente recuperados lo do palácio mim.
- You are located in deep water it. Está localizado em águas profundas lo.
- I shall take it here, under my fork. Vou recebe lo aqui, debaixo do meu garfo.
- ... can do is face it with resolve. ... podemos fazer é encará lo com firmeza.
II)
isso
PRON
- We should have talked about it first. Devíamos ter falado sobre isso primeiro.
- Which is why it's usually better to have it. É por isso que normalmente é melhor que não falte.
- I had a kind of epiphany about it this morning. Eu tive um momento de clareza sobre isso esta manhã.
- Been doing it a long time. Faço isso há muito tempo.
- It will make you talk. Isso fará com que você fale.
- You know what it's like for me. Sabes o que isso significa para mim.
III)
que
PRON
- You said yourself it was a possibility. Você mesmo disse que era uma possibilidade.
- I guess it's more dangerous than this place. Acho que é mais perigoso que esse lugar.
- It figured it was only fair since he had yours. Achei que seria justo porque ele conhecia a sua.
- The vet said it was enough. O veterinário disse que está bom.
- I think it's worth the risk. Acho que vale arriscar.
- I think it's a wonderful idea. Acho que é óptima ideia.
his
I)
sua
PRON
- And his life is going to be very complicated. E a sua vida vai ser muito complicada.
- His life doesn't have to be over. Sua vida não precisa acabar.
- He tastes his food. Ele prova a sua comida.
- A photographer eats with his camera. Um fotógrafo come e dorme com sua câmera.
- I think he's proud of his ignorance. Acho que ele está orgulhoso de sua ignorância.
- Two of the last bottles from his cellar. Duas das últimas garrafas da sua adega.
II)
seu
PRON
- His work is classified. Seu trabalho era confidencial.
- What else would his nickname be? O que mais poderia ser seu apelido?
- Do you intend to take his evidence now? Pretende tomar o seu depoimento agora?
- Ever think he might have lied about his name? Acham que ele mentiu sobre seu nome?
- I burnt his body! Eu queimei o seu corpo!
- And then his body just went soft. Então o seu corpo ficou mole.
III)
dele
PRON
Synonyms: him
- Those seven are his. Esses sete são dele.
- He showed me these chunks of meat in his freezer. Ele me mostrou pedaços grossos de carne no congelador dele.
- You saw his eyes, right? Viste os olhos dele, não viste?
- The water in his lungs, they come up clean. A água nos pulmões dele estava limpa.
- What about his hands? E quanto às mãos dele?
- Would you connect me to his? Pode me conectar com a dele?
IV)
seus
PRON
- Mustard on his strawberries. Mostarda em seus morangos.
- I fill each of his wounds with silicone. Vou inserir silicone em cada um de seus ferimentos.
- He and his cronies would come here. Ele e seus amigos vinham aqui.
- He was probably looking at his fossils. Ele estava provavelmente olhando seus fósseis.
- Who only puts his initials on his books. Que só coloca as iniciais nos seus livros?
- His eyes are open now. Os seus olhos, agora estão abertos.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals