Christening
US
GB
PT
Translation of Christening in Portuguese :
christening
1
batizado
NOUN
Synonyms: baptized, christened, baptism
- I had it made for the christening. Mandei fazer para o batizado.
- We should think about the christening. Temos de pensar no batizado.
- Is it a christening or a wedding? É um batizado ou um casamento?
- We met at your granddaughter's christening. A gente se conheceu no batizado da sua neta.
- ... taking you to a christening. ... levando você para um batizado.
2
baptizado
NOUN
Synonyms: baptized, christened, baptism, dubbed
- So who's coming to the Christening? Então, quem vem ao baptizado?
- I invited her to the christening of my new sailboat ... Eu convidei-a para o baptizado de meu novo veleiro ...
- We're planning the christening. Estamos a organizar o baptizado.
3
batizar
VERB
- Now what were you saying about christening the place? Agora, o que dizia sobre batizar o lugar?
- What were you saying about christening the place? O que você disse sobre batizar o lugar?
- I'm christening my new sloop. Vou batizar o meu iate.
- We're christening the boat tonight. Vamos batizar o barco hoje.
- So, what's the protocol for a plane christening? Então, qual o protocolo pra batizar um avião?
4
baptizar
VERB
More meaning of Christening
baptized
I)
batizado
VERB
Synonyms: christening, christened, baptism
- I was even baptized. Eu fui até batizado!
- I was baptized in that church. Eu fui batizado naquela igreja.
- Just because he had never been baptized. Somente porque ele nunca foi batizado.
- What harm could there be in his being baptized? Que dano poderia causar nele sendo batizado?
- He should have been baptized. Ele deveria ter sido batizado.
II)
baptizado
VERB
Synonyms: christening, christened, baptism, dubbed
- You think the unsub could have been baptized there? Acha que o suspeito possa ter sido baptizado lá?
- Is anybody here not baptized? Quem aqui não é baptizado?
- I would like to be baptized. Gostava de ser baptizado.
- I was baptized again. Fui baptizado de novo.
- He should have been baptized. Ele devia ter sido baptizado.
christened
I)
batizado
VERB
Synonyms: baptized, christening, baptism
- My uncle is not christened. Meu tio não é batizado.
- But you have been christened. Mas já é batizado.
- He was christened and confirmed here, ... Foi batizado e crismado aqui, ...
- ... ... ...was christened there. ... ... fora batizado nesta sala.
II)
baptizado
VERB
Synonyms: baptized, christening, baptism, dubbed
- About getting christened, the same time as ... Sobre ser baptizado ao mesmo tempo que ...
baptism
I)
batismo
NOUN
Synonyms: christening, baptized, baptismal
- Talk about baptism by fire. Fala do batismo com fogo.
- The baptism is performed. O batismo é executado.
- Because that's baptism under fire. Porque isso é batismo sob fogo.
- I will tell you the truth about this baptism. Direi toda a verdade sobre este batismo.
- The rain on my car is a baptism. A chuva no meu carro é um batismo.
II)
baptismo
NOUN
Synonyms: christening, baptismal
- This is a baptism here? Isto é o baptismo?
- When do you want to have the baptism? Quando queres o baptismo?
- They must have a proper baptism. Elas devem ter um baptismo apropriado.
- Better a baptism than a funeral. É melhor um baptismo do que um funeral.
- A few who have not accepted baptism. Alguns que ainda não aceitaram o baptismo.
dubbed
I)
II)
dublado
VERB
III)
IV)
V)
baptize
I)
batizar
VERB
Synonyms: christen
- A red who refused to baptize his children. Um vermelho que se negou a batizar a seus filhos.
- I'm going to baptize everybody with fire! Eu vou batizar todos com fogo!
- Is it not you who should baptize me? Não és tu quem deveria batizar-me?
II)
baptizar
VERB
Synonyms: christen
- Any believer may baptize, may he not? Qualquer crente pode baptizar, não é assim?
- We're going to baptize right now. Vamos baptizar agora mesmo.
- ... he asked me to baptize his three sons, ... ... pediu-me para baptizar os três filhos, ...
- ... your presence so essential Why not let you baptize? ... sua presença tão fundamental, porque não te deixas baptizar?
- ... your presence so essential Why not let you baptize? ... vossa presença tão essencial, porque não vos deixais baptizar?
christen
I)
batizar
VERB
Synonyms: baptize
- Do you want to christen the flat? Quer batizar o apartamento?
- Time to christen the pool. É a hora de batizar a piscina.
- Time to christen the pool. Vamos batizar a piscina.
- So let's christen the babies now! Assim vamos batizar as crianças!
- I've made him christen the place. Eu o fiz batizar o lugar.
II)
baptizar
VERB
Synonyms: baptize
- We might have to christen it? Talvez tenhamos de a baptizar.
- I shall choose one of you to christen the wheel. Vou escolher um de vocês para baptizar a roda.
- Time to christen the pool. Está na hora de baptizar a piscina.
- It's time to christen the sloop! Está na hora de baptizar o barco.
- We forgot to christen the apartment. Esquecemo-nos de baptizar o apartamento.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals