Rub means Esfregar, Friccione and Busílis in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rub

Meaning of Rub in Portuguese :

rub

esfregar

VERB

Synonyms: scrub, rubbing, mopping, mop, scour

Now you're going to rub my face in it? Agora, tem de me esfregar isso na cara?
He just lays there and lets me rub his stomach. Ele só deita e me deixa esfregar seu estômago.
Now you're here to rub it in my face? Agora estás aqui para esfregar na minha cara?
He likes to rub backs. Ele gosta de esfregar costas.
You know, rub it in his face, homie! Sabes, esfregar isso na cara dele, mano!
Rub it in my face? Esfregar em minha cara?

- Click here to view more examples -

friccione

VERB

busílis

NOUN

And there' s the rub. Aqui é que está o busílis.
And therein lies the rub. E aí é que está o busílis.

massagear

VERB

Synonyms: massage

I just need someone to rub my shoulders. Preciso de alguém pra massagear meus ombros.
I want to rub your back. Quero massagear suas costas.
What are you going to rub of mine? Claro, aonde você vai me massagear?
Carly used to rub my belly to make me ... Carly costumava massagear minha barriga para eu me ...
... but you won't let me rub your shoulders. ... mas não deixa eu massagear seus ombros.
Could you just rub itfor me for one second? Pode massagear um pouquinho?

- Click here to view more examples -

friccionam

NOUN

Synonyms: rubbing

massagem

NOUN

Synonyms: massage, massaging

How can you not want a back rub? Como não quer uma massagem?
I want you to rub my toes. Eu quero massagem nos pés.
Go and get your rub. Vá para a massagem.
Do you want me to rub your shoulders or something? Quer uma massagem nos ombros ou algo assim?
What you need's a wee neck rub. O que precisas é de uma massagem no pescoço.
I owe the guy a back rub. Eu devo uma massagem ao cara.

- Click here to view more examples -

in English

1. Scrub

scrub

esfregue

NOUN

Synonyms: rub, mop, swab

Want me to scrub your back? Quer que eu esfregue suas costas?
Will somebody come in here and scrub my back? Alguém venha aqui e esfregue minhas costas!
Scrub in and take the lead. Esfregue e assumir a liderança.
Scrub with your hands! Esfregue com as mãos!
So you give him a scrub! Então você lhe esfregue!

- Click here to view more examples -

II)

esfregar

VERB

Synonyms: rub, rubbing, mopping, mop, scour

You could scrub laundry on these. Dava para esfregar roupa nele.
I once had to scrub the streets as well. Uma vez também tive de esfregar as ruas.
Now it is hour of losing weight and to scrub. Agora é hora de emagrecer e esfregar.
Would you like to scrub my back? Gostaria de esfregar minhas costas?
Would you like me to scrub your back? Gostaria de me esfregar as costas?

- Click here to view more examples -

III)

matagal

NOUN

Synonyms: shrubland, subtropical, thicket, landfill, underbrush

No, scrub that. Nenhum matagal, que.

IV)

esfoliação

NOUN

Synonyms: exfoliation, exfoliating

And the occasional body scrub. E a esfoliação ocasional.
They're after a body scrub. Estão atrás de uma esfoliação corporal.
- Seaweed scrub, darling? -Esfoliação com alga, querido?

- Click here to view more examples -

abortar

VERB

Synonyms: abort, abortion, miscarry, miscarriage

You guys have wanted to scrub this mission from day ... Vocês têm desejado abortar esta missão desde o primeiro dia ...
... have to do is report that and scrub the mission. ... tinhamos que fazer era informar e abortar a missão.
... we're going to have to scrub the launch. ... que vamos ter de abortar o lançamento.
... do is report that and scrub the mission. ... fazer era informar e abortar a missâo.

- Click here to view more examples -

VI)

capoeira

NOUN

Synonyms: capoeira, poultry, farmyard, roost, coop, henhouse

2. Scour

scour

vasculhar

VERB

Synonyms: search, rummaging through, sweep, snooping around, canvass, troll

The poor were allowed to scour the fields after the ... Os pobres eram autorizados a vasculhar os campos após as ...
I want you to scour this ship up and ... Eu quero que você vasculhar o navio em cima e ...
I want youto scour this ship up and ... Eu quero que você vasculhar o navio em cima e ...
They wouldn't really have to scour. Eles realmente não teriam que vasculhar.
I'm going to scour all of those other islands. Vou vasculhar todas aquelas ilhas.

- Click here to view more examples -

II)

percorrem

VERB

Synonyms: roam

As the raiders scour the reef, more and more ... Conforme os invasores percorrem o recife, mais e mais ...

III)

esfregar

VERB

Synonyms: rub, scrub, rubbing, mopping, mop

I've dispatched forces to scour the lands. Eu despachei forças para esfregar as terras.

IV)

varrer

VERB

Synonyms: sweep, sweeping, scan, sweeper

... in small parties to scour the surface of the sea. ... em pequenos grupos para varrer a superfície do mar.

areas

NOUN

Synonyms: areas

3. Massaging

massaging

massagem

VERB

Synonyms: massage

How about you start massaging my paws? Que tal você começar a massagem minhas palmas?
I havethe gift of massaging. Eu tenho o dom da massagem.
I have the gift of massaging. Eu tenho o dom da massagem.

- Click here to view more examples -

II)

massagens

NOUN

Synonyms: massages

I thought you were just good at massaging. Pensei que só fosses boa com massagens.
Not massaging, but, you know. Não em massagens, mas, você sabe.
... before there'll be any massaging. ... antes de haver "massagens".

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet