Robust means Robusto, Sólido and Vigorosa in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Robust

Meaning of Robust in Portuguese :

robust

robusto

ADJ

Synonyms: rugged, sturdy, hefty, chunky, stout, strapping

There is nothing more robust market. Não existe nada mais robusto no mercado.
You are sturdy and robust. Você é resistente e robusto.
It was robust when it left my premises. Estava robusto quando deixou as minhas instalações.
They prefer a more robust type. Eles preferem o tipo mais robusto.
It was robust when it left my premises. Era robusto quando deixou as minhas instalações.
You are still robust. Você ainda está robusto.

- Click here to view more examples -

sólido

ADJ

Synonyms: solid

... produce a result that is now recognised as robust. ... chegar a um resultado que é agora reconhecido como sólido.
... of our industry is robust, and our flagship ... ... da nossa indústria é sólido e o nosso porta-estandarte ...

vigorosa

ADJ

Synonyms: vigorous, vigorously, forceful, forcefully

... such an exciting and robust exchange of views. ... uma troca de opiniões tão estimulante e vigorosa.
... if it is implemented in a robust manner, past experience ... ... se implementada de forma vigorosa, a experiência adquirida no passado ...

in English

1. Chunky

chunky

robusto

NOUN

Synonyms: robust, rugged, sturdy, hefty, stout, strapping

II)

corpulento

ADJ

Synonyms: burly, corpulent, stout

III)

robustos

ADJ

Synonyms: robust, rugged, sturdy, hefty, stalwart, bodied

IV)

grossas

NOUN

Synonyms: thick, coarse, stubby, bushy

volumoso

NOUN

Synonyms: bulky, voluminous, roughage

VI)

gorducho

NOUN

Synonyms: fatty, fatso, chubby, fat ass, punchy, tubby, fatboy

I was afraid it made me look chunky. Fiquei com medo de parecer gorducho.
Aren't you listening, chunky? Não ouves, gorducho?
Hey, chunky with the pants of meatballs. Ei, Gorducho com as Calças de Almôndegas.

- Click here to view more examples -

VII)

grandão

NOUN

Synonyms: big, big fella, big lug, biggie

You see this chunky fellow? Está vendo o grandão ali?

VIII)

espessa

NOUN

Synonyms: thick, bushy, thickened, thickest

... I mean creamy or chunky. ... quero dizer, cremosa ou espessa?

IX)

crocante

NOUN

Synonyms: crispy, crunchy, crusty, tuile

2. Solid

solid

sólido

ADJ

Synonyms: robust

Gold is solid, mercury is liquid. O ouro é sólido, o mercúrio é líquido.
They need something solid. Eles precisam de algo sólido.
The program is rock solid. O programa é sólido!
Only his transplant wasn't a solid organ. Só se o transplante não foi de um órgão sólido.
The crown had a solid case. Ele tinha um caso sólido.
Solid as a rock. Sólido que nem uma rocha.

- Click here to view more examples -

II)

contínua

ADJ

Synonyms: continuous, continuing, ongoing, continuously, seamless

You crossed a solid line. Pisou a linha contínua.
You do me this solid, and I just ... Você me faz esta contínua, e eu só ...
... and that's your rock-solid plan? ... e aquele é sua planta rocha-contínua?

- Click here to view more examples -

III)

maciça

ADJ

Synonyms: massive, mass, massively

Supposed to be solid silver. Devia ser prata maciça.
So they're all solid silver, that's this ... São de prata maciça, que é o ...
It's solid teak, as you can see. Teca maciça, como você pode ver.
A solid cold front is to form to ... Uma frente fria maciça está a formar-se a ...
It's a solid slab. É uma chapa maciça.
A solid cold front is to form to north ... Uma frente fria maciça se formará ao norte ...

- Click here to view more examples -

3. Vigorous

vigorous

vigoroso

ADJ

Synonyms: forceful, energetic, bouncing, strenuous

You call that vigorous? Você chama a isso vigoroso?
... remain fit and trim, vigorous and active. ... manter em forma, vigoroso e activo.
... to remain fit and trim, vigorous and active. ... de me manter em forma, vigoroso e ativo.
I was completely vigorous and healthy Eu estaria completamente vigoroso e saudável.
I'm a vigorous man. Sou um homem vigoroso!

- Click here to view more examples -

II)

enérgica

ADJ

Synonyms: energetic, forceful, energetically

4. Forceful

forceful

enérgica

ADJ

Synonyms: energetic, energetically, vigorous

No instruction,no matter how forceful,could persuade a ... Nenhuma instrução, não importa quão enérgica, poderia persuadir o ...
... can have such a forceful voice and a heavy breath. ... pode ter uma voz enérgica e uma respiração alterada.
... at a devastating pace despite our forceful resistance ... num ritmo devastador, apesar da nossa resistência enérgica
... the resolution would have been much more forceful. ... a resolução teria sido muito mais enérgica.
... the Commission should take a forceful position on. ... a Comissão deverá tomar uma posição enérgica.

- Click here to view more examples -

II)

vigoroso

ADJ

Synonyms: vigorous, energetic, bouncing, strenuous

You have a very forceful handshake. Tem um aperto de mão muito vigoroso.

III)

incisivas

ADJ

IV)

contundente

ADJ

Synonyms: blunt, scathing, bruising, incisive, resounding, conclusive

... so in the most forceful manner possible. ... então isso da forma mais contundente possível.

forte

ADJ

Synonyms: strong, fort, hard, powerful, tough, heavy, strongly

The strokes forceful, measured, alternating ... A escrita é forte, medida, alternando ...
Then again, he's very forceful. Outra coisa, ele é muito forte.
It's forceful, precise, no collateral damage to the ... É forte, preciso, nenhum dano colateral para os ...
... so amazing, so forceful. ... tão surpreendente, tão forte.
... so amazing, so forceful. ... tão surpreendente,tão forte.

- Click here to view more examples -

VI)

forçada

ADJ

Synonyms: forced, stressed, enforced, coerced, forcible

... on paying the check was forceful to say the least. ... em pagar a conta foi no mínimo forçada.

5. Forcefully

forcefully

vigorosamente

ADV

Synonyms: vigorously, vigorous, briskly, lustily, mightily

... will perform its role more forcefully in future. ... , que desempenhará mais vigorosamente no futuro.

II)

energicamente

ADV

Synonyms: energetically, vigorously, forcibly

... with one voice, and do so much more forcefully. ... , a uma só voz e muito mais energicamente.

III)

veementemente

ADV

Synonyms: strongly, vehemently, vociferously, passionately, adamantly, strenuously, flatly

... condemn and highlight more forcefully. ... condenar e sublinhar mais veementemente.
... in a globalised world, by forcefully condemning such remarks? ... num mundo globalizado, e condenar veementemente tais propósitos?