Prison Cell means Cela in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prison Cell

Meaning of Prison cell in Portuguese :

prison cell

cela

NOUN

Synonyms: cell, jail cell, cage, brig

But my best days were spent in that prison cell. Mas meus melhores dias foram naquela cela.
This is so much better than a prison cell. Isto é muito melhor do que uma cela.
Only he's still running things from his prison cell. Só que ele está organizando as coisas da cela dele.
I give him this spacious prison cell. Te dei uma cela espaçosa.
... would lock himself into a prison cell? ... ficaria trancado centro de uma cela?

- Click here to view more examples -

in English

1. Cell

cell

célula

NOUN

The resulting pattern of wind is called a circulation cell. O padrão de vento resultante é chamado célula de circulação.
The cell knows where it is. A célula sabe onde está.
The cell knows what proteins it's making. A célula sabe que proteínas que ela está fazendo.
A cell is a cell is a cell. Uma célula é uma célula.
A cell is a cell is a cell. Uma célula é uma célula.
A cell is a cell is a cell. Uma célula é uma célula.

- Click here to view more examples -

II)

cela

NOUN

Synonyms: jail cell, cage, prison cell, brig

In my cell, under my pillow. Na minha cela, por baixo da minha almofada.
I overheard from the next cell. Escutei pela cela ao lado.
And only two things kept me sane in that cell. Só duas coisas me mantiveram são na cela.
You gave away my favorite cell. Você deu a minha cela preferida !
Take her to her cell. Levem ela para a cela!
Take it you two were cell mates. Assumo que foram companheiras de cela.

- Click here to view more examples -

III)

pilha

NOUN

Synonyms: stack, pile, battery, heap

... is the point of having a cell... ... é o ponto de ter uma pilha...

IV)

telemóvel

NOUN

Synonyms: phone, cell phone, mobile phone, mobile

I received a text on my work cell. Recebi uma mensagem no meu telemóvel de serviço.
Does anyone have a working cell? Alguém tem um telemóvel que funcione?
For a cell number? Por um número de telemóvel?
That is what your cell is for. O telemóvel serve para isso.
Do you have his cell number? Tens o número de telemóvel dele?
I got a cell you can use. Tenho um telemóvel, podes usar.

- Click here to view more examples -

2. Jail cell

jail cell

cela

NOUN

Synonyms: cell, cage, prison cell, brig

And thrown in a jail cell right about now. E jogado em uma cela agora mesmo.
Do you belong in a jail cell? Mas não estás em nenhuma cela.
You guys ever seen the inside of a jail cell? Já viram uma cela de prisão?
I never should have taken you out of that jail cell. Eu não deveria ter tirado você da cela.
This is the key to your jail cell. É a chave da tua cela na prisão.

- Click here to view more examples -

3. Cage

cage

gaiola

NOUN

Synonyms: coop, bird cage

There should be a metal cage. Deve ter uma gaiola de metal.
I think you'd better step into my cage. Acho melhor você entrar na minha gaiola.
It was just the birds knocking against their cage. São apenas os pássaros batendo na gaiola.
What about the red cage? E a gaiola vermelha?
I saw you in the cage today. Vi você na gaiola hoje.
Come back in cage sausage with legs. Volte pra gaiola salsicha com pernas.

- Click here to view more examples -

II)

jaula

NOUN

Synonyms: cages

Drop your package in the cage. Mete o teu pacote na jaula.
Get in the cage, go! Vai para a jaula!
Who opened this cage? Quem abriu esta jaula?
Get back in the cage with the other animals. Volta para a jaula com os outros animais.
You ought to keep that kid in a cage. Devia deixar este rapaz numa jaula.
Is it any wonder they lock us in a cage? É de admirar que nos tenham prendido numa jaula?

- Click here to view more examples -

III)

enjaular

NOUN

... restore the psychic blocks and cage the beast again. ... restaurar seus bloqueios psíquicos e enjaular a fera.
... restore the psychic blocks and cage the beast again. ... restaurar os bloqueios psíquicos e enjaular a fera novamente.
They're not going to cage me in a zoo. Eles não irão me enjaular em um zoológico.
You couldn't cage a rat without reading him ... Você não podia enjaular um rato sem ler para ele ...
... in cages, but they can't cage our honour! ... em jaulas, mas não podem enjaular a nossa honra!

- Click here to view more examples -

IV)

cela

NOUN

Synonyms: cell, jail cell, prison cell, brig

Suddenly the room starts to feel like a cage. De repente a sala começa a parecer uma cela.
During today's rounds, his cage was vacant. Durante rondas de hoje, sua cela estava vazia.
Back to your cage. De volta a sua cela.
Maybe you want to reconsider keeping me in this cage. Talvez queira reconsiderar me manter nesta cela.
I am inside the first cage. Entrei na primeira cela.
For a lead role in a cage? Por um papel principal numa cela?

- Click here to view more examples -

4. Brig

brig

NOUN

Brig was just saying about our about our honeymoon. Brig estava falando sobre sobre nossa lua de mel.
Brig, how can you be so infantile? Brig, como pode ser tão infantil?
Brig, turn that thing off. Brig, apaga essa coisa.
Are you trying to choke me off, Brig? Tentando calar-me, Brig?
Brig, what if the ... Brig, e se os ...

- Click here to view more examples -

II)

cela

NOUN

Synonyms: cell, jail cell, cage, prison cell

Will is in the brig. Will está na cela.
Send me in the brig. Me mande para a cela.
Put her in the brig. Ponha ela na cela.
Take those two to the brig. Leve esses dois para a cela.
You do your job or go back to the brig. Faça o seu trabalho, ou volta pra cela.

- Click here to view more examples -

III)

bergantim

NOUN

A bottle is floating towards the brig. Que uma garrafa vem flutuando até o bergantim.
... spend two years in a brig for this. ... perder dois anos num bergantim por isso.

IV)

cárcere

NOUN

Synonyms: prison, gaol

You do your job or go back to the brig. Faça o seu trabalho, ou volta para o cárcere.
... what went on in the brig last night. ... o que aconteceu no cárcere?
Why aren't you in the brig? Porque não está no cárcere?
Put him in the brig! Levem-no para o cárcere!
... secure that thing in the brig. ... leve essa coisa para o cárcere.