Fortify means Fortificar and Fortalecer in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fortify

Meaning of Fortify in Portuguese :

fortify

fortificar

VERB

We've also attempted to fortify your castle. Também tentamos fortificar seu castelo.
Let's fortify the walls with this. Vamos fortificar as paredes com isto.
... have had 4 years to fortify that coast. ... tiveram quatro anos para fortificar aquela costa.
... not done, I have to fortify! ... não acabei, tenho de fortificar!
I'm not done, I have to fortify! Não vou agora, tenho que fortificar!

- Click here to view more examples -

fortalecer

VERB

Synonyms: strengthen, empower, stronger, reinforce, bolster

I have to fortify myself. Eu tenho que me fortalecer.
I have to fortify myself. Tenho de me fortalecer.
... not done, I have to fortify! ... não acabei, tenho que fortalecer!
... arm our merchant vessels And to fortify our harbors. ... armar nossos navios mercantes e fortalecer nossos portos.

- Click here to view more examples -

in English

1. Strengthen

strengthen

fortalecer

VERB

Synonyms: empower, fortify, stronger, reinforce, bolster

We have to strengthen our hand. Temos que nos fortalecer.
To strengthen what is weak. Fortalecer o que é fraco.
And so, only managed to strengthen our determination. E enquanto isto, só conseguiram fortalecer a nossa determinação.
Is purely to strengthen your body? É puramente para fortalecer o seu corpo?
Designed to strengthen the immune system. Projetada para fortalecer o sistema imunológico.
It can only strengthen one's agenda. Pode fortalecer uma das atividades.

- Click here to view more examples -

II)

reforçar

VERB

Synonyms: reinforce, enhance, enforce, bolster, boost, tighten

And there are ways to strengthen judicial cooperation. E há maneiras de reforçar a cooperação judicial.
Strengthen defenses as and where you can. Reforçar as defesas tudo o que puder.
That is something new that we are going to strengthen. Isso é algo novo que nós vamos reforçar.
Must strengthen the defense. Deve reforçar a defesa.
It is important to strengthen union rights at all levels, ... É importante reforçar os direitos sindicais a todos os níveis, ...
Its aim is to strengthen the institutional framework of ... O seu objectivo é reforçar o quadro institucional de ...

- Click here to view more examples -

III)

intensificar

VERB

Synonyms: intensify, escalate, heighten

... which training can help to strengthen. ... que a formação deve contribuir para intensificar.
... and all we have to do is strengthen them. ... e apenas precisamos de as intensificar.
(i) strengthen the effort in the structural budgetary adjustment ... i intensificar o esforço de ajustamento orçamental estrutural ...

- Click here to view more examples -

IV)

estreitar

VERB

Synonyms: narrow

This will strengthen cross-border relations between ... Desta forma, estaremos a estreitar as relações transfronteiriças entre ...

consolidar

VERB

Synonyms: consolidate, nurture, consolidated, cement, solidify

... of tropical forests, and to strengthen their ability to implement ... ... das florestas tropicais e consolidar a sua capacidade para aplicar ...
An alliance will strengthen us both. Consolidar uma aliança conosco...
... that we have achieved and that we hope to strengthen. ... que conseguimos e que esperamos consolidar.
ANXIOUS to strengthen the solidarity between their peoples by removing the ... PREOCUPADOS em consolidar a solidariedade entre os seus povos eliminando os ...

- Click here to view more examples -

2. Stronger

stronger

forte

ADJ

Synonyms: strong, fort, hard, powerful, tough, heavy, strongly

But every day you're getting stronger and smarter. Mas todos os dias ficas mais forte e mais esperta.
The signal is becoming stronger. O sinal está ficando forte.
The longer we wait, the stronger she'll get. Quanto mais tempo esperarmos, mais forte ela vai ficar.
The signal is becoming stronger. O sinal está a ficar forte.
I was just wondering what a stronger man might do. Eu adoraria saber o que um homem forte poderia fazer.
The next one better be stronger! É melhor o próximo ser forte!

- Click here to view more examples -

II)

fortalece

ADJ

Synonyms: strengthens, fortifies, cements

Silence only makes them stronger. O silêncio só os fortalece.
He grows stronger as we speak. Ele se fortalece a cada minuto.
As a matter of fact, this makes me stronger. Falando a verdade, isso me fortalece.
Whatever hurts you makes me stronger. Aquilo que o machuca me fortalece.
It makes our case even stronger. Fortalece o nosso caso.
It only takes in that which makes it stronger. Ela apenas absorve aquilo que a fortalece.

- Click here to view more examples -

III)

reforçada

ADJ

Synonyms: enhanced, reinforced, strengthened, enforced, further enhanced, boosted, beefed up

... for our citizens and a stronger social dimension. ... para os cidadãos e com uma dimensão social reforçada.
... responsibilities and to emerge stronger from this crisis. ... erros e de sair reforçada desta crise.
... now protected and using a stronger aluminium canvas, ... agora protegido e com uma tela reforçada de alumínio,

- Click here to view more examples -

3. Reinforce

reinforce

reforçar

VERB

Synonyms: strengthen, enhance, enforce, bolster, boost, tighten

You might want to reinforce your cover. Seria bom reforçar a cobertura.
Unfortunately all this will do is reinforce his phobia. Infelizmente tudo isto só fará é reforçar sua fobia.
Never hurts to reinforce the concept. Nunca é demais reforçar um conceito.
How can we reinforce controls? Como poderemos reforçar os controlos?
We can reinforce structural integrity. Podemos reforçar a integridade estrutural.

- Click here to view more examples -

II)

fortalecer

VERB

Synonyms: strengthen, empower, fortify, stronger, bolster

This seems to reinforce the bonds between them, and they ... Isso parece fortalecer os laços entre eles, e eles ...

4. Bolster

bolster

amparar

VERB

Synonyms: patronize

... back from the Coast to bolster us and steady up the ... ... voltando da Costa para amparar-nos com sua ...

II)

reforçar

VERB

Synonyms: strengthen, reinforce, enhance, enforce, boost, tighten

... case, it'll help bolster the results of the false ... ... forma, isso vai reforçar o resultado do falso ...
... he called me in to bolster his detail. ... ele me chamou para reforçar sua segurança.
... and others have worked to bolster the moderate opposition ... e outros trabalharam para reforçar a oposição moderada
... can find actions which will help to bolster aggregate demand; ... poder apresentar medidas que ajudem a reforçar a procura agregada;
... are of course keen to bolster its political dimension: ... ... óbvio que estamos interessados em reforçar a sua dimensão política: ...