Font means Fonte, Pia batismal and Letra in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Font

US

GB

PT

Meaning of Font in Portuguese :

font

1

fonte

NOUN

Synonyms: source, fountain, supply, spring

She told you the font needs to be festive. Ela disse que a fonte precisa ser festiva.
What font is this? Que fonte é esta?
They choose a font the same color as the background. Eles escolhem uma cor de fonte igual ao fundo.
What font is this? Que fonte é essa?
Change the color and font. Mude a cor e a fonte.
What was the font on that headline? Qual era a fonte do título?

- Click here to view more examples -

2

pia batismal

NOUN

Not as much as the baptismal font! Não tanto como a pia batismal!
... have to top up the font. ... tenho de encher a pia batismal.
... , their gift of the font. ... , seu donativo da pia batismal.

- Click here to view more examples -

3

letra

NOUN

Synonyms: letter, lyrics, handwriting, words

It was the biggest font we had. A maior letra que nós tínhamos.
You sure used a large font. Usou uma letra bem grande.
This small font tires my eyes. Esta letra pequena cansa os meus olhos.
Such a nice font. Que letra tão bonita.

- Click here to view more examples -

in English

source

I)

fonte

NOUN

Synonyms: font, fountain, supply, spring

The big question is its energy source. A grande pergunta é sua fonte de energia.
You should consider the source. Deves pensar na fonte.
Have you found another source of making money? Você encontrou outra fonte de renda?
And quite a source of income, wasn't he? E era uma boa fonte de rendimento, não era?
I got this from the source in the administration. Eu consegui isso com a fonte dentro da administração.
He needed a new energy source. Ele precisa de uma fonte de energia.

- Click here to view more examples -

II)

origem

NOUN

Synonyms: origin, rise, originating

Did you find the source of your hoarding problems? Achou a origem dolorosa dos seus problemas de acumulação?
It is the source of social peace. E a origem da paz social.
The source of the cure is a mutant. A origem da cura é um mutante.
The source of the clots may not be. A origem deles podem não estar.
Is there a source? Qual é a origem?
This could be the source of our green flakes. Isso poderia ser a origem dos flocos verdes.

- Click here to view more examples -

III)

código

NOUN

Synonyms: code

... clear his memory and reinitialize source code. ... limpar a memória dele e reiniciar o código base.
... the meaning of open source. ... o significado de "código aberto".
... even know the meaning of open source ... sabem o significado de "código aberto".
... a tragedy, but source code empowers us. ... uma tragédia, mas o código base permite-nos.
"making your source open is a good idea". "fazer seu código aberto é uma boa ideia".
"making your source open is a good idea". "fazer seu código aberto é uma boa idéia".

- Click here to view more examples -

fountain

I)

fonte

NOUN

Synonyms: source, font, supply, spring

They got a really cool fountain right over there. Eles têm uma fonte bem fixe ali.
With a fountain and a statue. Com uma fonte e uma estátua.
Throw the bag in the fountain. Jogue a sacola na fonte.
Throw a coin in the fountain? Jogou uma moeda na fonte?
The fountain of youth. A fonte da juventude.
Or was the tree by the fountain? Ou era a árvore junto à fonte?

- Click here to view more examples -

II)

chafariz

NOUN

And there was a fountain, where we always played. Havia um chafariz, onde eu costumava brincar.
And there was a fountain, where we always played. Havia um chafariz, onde costumávamos brincar.
Left by the fountain, right by the fire exit ... Esquerda no chafariz, direita na saída de incêndio ...
... the other side of the fountain. ... do outro lado do chafariz.
I found him in the park by the fountain. Encontrei-o no chafariz do parque.
Even if the fountain proved anything, fixing hypothalamic dysregulation isn't ... Mesmo que o chafariz provasse algo, curar disfunção hipotalâmica não ...

- Click here to view more examples -

supply

I)

fornecimento

NOUN

Synonyms: providing, delivery, provision, supplying, delivering

One big, endless supply of perfection. Um fornecimento sem fim de extrema perfeição.
And we have a steady supply. E temos um fornecimento constante.
But we don't wish to shorten your supply. Mas não desejamos reduzir seu fornecimento.
She destroyed most of my supply. Destruiu a maior parte do meu fornecimento.
He going to handle supply over there. Ele vai tratar do fornecimento.
You got an endless supply of material here. Você tem um fornecimento interminável de material.

- Click here to view more examples -

II)

suprimento

NOUN

Synonyms: procurement

The supply is there. O suprimento está aí.
He left his supply in the mine. Deixou seu suprimento na mina.
And we have a steady supply. E temos um suprimento constante.
And there was this ready supply at the hospital. E havia esse suprimento pronto no hospital.
This helmet contains our last supply. Este capacete contém nosso último suprimento.
The colony needs a huge supply of food. A colônia precisa de um imenso suprimento de comida.

- Click here to view more examples -

III)

fornecer

VERB

Synonyms: provide, deliver, furnish

What else can you supply? O que mais você pode fornecer?
Would you be willing to supply the names? Você estaria disposto a fornecer os nomes?
Would you be willing to supply the names? Estaria disposto a fornecer os nomes?
She was done for intent to supply. Foi pega por tentar fornecer.
Supply staying close to demand. Fornecer ficar perto da procura.
Our engineers can supply that. Os nossos engenheiros podem fornecer isso.

- Click here to view more examples -

IV)

oferta

NOUN

Synonyms: offer, bid, gift, giveaway, provision

He left his supply in the mine. Ele deixou a sua oferta na mina.
It is law of supply and demand. É a lei da oferta e a demanda.
He never went by lack of supply. Nunca foi por falta de oferta.
Perhaps you received a supply better. Talvez você recebeu uma oferta melhor.
The law of supply and demand? A lei da oferta e da procura?
It has to do with supply and demand. É uma questão de oferta e procura.

- Click here to view more examples -

V)

aprovisionamento

NOUN

Synonyms: procurement, provisioning, semis

We need to take action to safeguard security of supply. Precisamos de tomar medidas para salvaguardar a segurança do aprovisionamento.
Improving the security of supply also means strengthening and ... Melhorar a segurança do aprovisionamento significa também reforçar e ...
... competitiveness and security of supply. ... competitividade e segurança do aprovisionamento.
... our energy sources and supply routes. ... nossas fontes de energia e as rotas de aprovisionamento.
... at the same time improving security of supply. ... melhorar ao mesmo tempo a segurança do aprovisionamento.
... of ensuring security of electricity supply. ... à garantia da segurança do aprovisionamento de electricidade.

- Click here to view more examples -

VI)

fonte

NOUN

Synonyms: source, font, fountain, spring

Supply of fresh water down here. Aqui tem uma fonte de água fresca.
To defend our water supply too. Também para defender a fonte.
Our supply of patients depleted after ... Nossa fonte de pacientes esgotou após ...
... we have an ample supply of electricity here. ... temos aqui uma vasta fonte de electricidade.
... we have an ample supply of electricity here. ... temos aqui uma vasta fonte de eletricidade.
... to supplement the energy supply to the ship and ... ... uma forma de complementar a fonte energética para a nave e ...

- Click here to view more examples -

VII)

abastecer

VERB

Synonyms: fuel, cater, refuel, refill, restock

I am here to supply his enemies. Estou aqui para abastecer os inimigos dele.
I am here to supply his enemies. Estou aqui para abastecer os seus inimigos.
I am here to supply his enemies. Estou aqui para abastecer seus inimigos.
... have the transport, to supply a single division for 24 ... ... tenho meios de transporte.para abastecer uma divisão durante 24 ...
... include the need to supply the market with material ... ... incluir a necessidade de abastecer o mercado com materiais que ...
... enough water here to easily supply over one million people ... ... água suficiente aqui para abastecer mais de 1 milhão de pessoas ...

- Click here to view more examples -

VIII)

suprir

VERB

Enough ivory to supply the world. Suficiente para suprir o mundo.
... camp need, you're going to supply. ... acampamento precisarem, você irá suprir.
... conveniences which others can supply and we cannot procure. ... conveniências que outros podem suprir e que não podemos obter.
... freelancer like me to supply forces he can't be ... ... freelancer como eu para suprir forças que ele não pode ser ...
... here so we try and supply the students with plenty of ... ... aqui então nós tentamos suprir os alunos com bastante ...
... freelancer like me to supply forces he can't be ... ... freelancers como eu para suprir forças que ele não pode ser ...

- Click here to view more examples -

IX)

alimentação

NOUN

Synonyms: power, feeding, food, feed, eating, nutrition, powering

... integral part of our food supply. ... parte integrante da nossa alimentação.
... forms the basis of our planet's food supply. ... constitui a base da nossa alimentação.
Temperature of boiler water-supply. Temperatura da água de alimentação da caldeira.
the voltage and frequency variations in the electrical supply, variações de tensão e frequência da alimentação eléctrica,
Supply voltage, programming voltage Tensão de alimentação, tensão de programação
After the failure of the electric supply in the vehicle, ... depois da falha da alimentação eléctrica do veículo, ...

- Click here to view more examples -

X)

prestação

NOUN

Synonyms: providing, provision, rendering, delivery, installment

... , as well as the supply of proper treatment for ... ... , bem como a prestação de tratamento adequado para ...
aid to improve the supply of tourism services through ... ajuda para melhorar a prestação de serviços de turismo, através ...
... form a significant part of the value of the supply; ... representam uma parte significativa do valor da prestação;
... significant part of the value of the supply; ... parte significativa do valor da prestação;
... form a significant part of the value of the supply; ... representam uma parte significativa do valor da prestação;
... the place of such supply. ... o lugar da referida prestação.

- Click here to view more examples -

spring

I)

primavera

NOUN

And spring will last forever and a day. E a primavera durará para sempre, e um dia.
I like it better than spring. Acho que gosto até mais que a primavera.
Pay the other half in the spring. Vou pagar a outra metade na primavera.
Come on, let's go to the spring. Venha, vamos para a primavera.
Consider this our spring breakup. Considere isso um termino de primavera.
You know how the garage floods every spring? Sabe as enchentes da garagem toda primavera?

- Click here to view more examples -

II)

mola

NOUN

Synonyms: clip, spring loaded

Now press the spring. Agora carrega na mola.
Put your knee on the spring. Põe o teu joelho sobre a mola.
A lock, triggered by a spring. Um cadeado, accionado por uma mola.
Removed the trigger bar spring. Retirei a mola do gatilho.
Got to be a loose brake pad spring. Deve ser uma mola solta nos travões.
A spring at the bottom off the holster. Uma mola no fundo do coldre.

- Click here to view more examples -

III)

nascente

NOUN

Synonyms: rising, nascent, sunrise, headwaters, fledgling, budding

Not from my spring! Não da minha nascente!
I found that spring with my watch. Encontrei esta nascente com minha observação.
A couple of meteors hit the spring. Uns quantos meteoros atingiram a nascente.
Meet me at the spring! Me encontre na nascente!
Could a spring like that disappear? Poderia uma nascente como esta desaparecer?
The truth is the spring was always there. A verdade é que a nascente sempre existiu.

- Click here to view more examples -

IV)

fonte

NOUN

Synonyms: source, font, fountain, supply

There are horses at the spring. Tem cavalos na fonte.
That spring is fishy. Aquela fonte é suspeita.
There were horses by the spring. Haviam cavalos na fonte.
My spring stopped running! A minha fonte parou!
It comes from a natural spring. Vem, de uma fonte natural.
Where there was a spring of red glowing liquid. Onde existia uma fonte de um líquido vermelho incandescente.

- Click here to view more examples -

letter

I)

carta

NOUN

Synonyms: charter, card, license

I have nothing to do with this letter. Não tenho nada a ver com esta carta.
Why would anyone want that letter? Para que alguém ia querer aquela carta?
I wrote you the letter about the biography. Eu lhe escrevi uma carta sobre a biografia.
In a letter you didn't bother to open. Numa carta que não quis abrir.
I have a letter from the seller. Tenho uma carta do vendedor.
Did you bring his letter with you? Você trouxe a carta dele com você?

- Click here to view more examples -

II)

letra

NOUN

Synonyms: lyrics, handwriting, words, font

This letter has served a purpose. Esta letra serviu a uma finalidade.
Each digit is a letter of the alphabet. Cada número corresponde a uma letra do alfabeto.
I try write different letter telling them. Eu tento escrever com uma letra diferente dizendo.
One letter made the difference in court. Essa única letra fez a diferença no tribunal.
Why stick a letter onto a number? Para que juntar uma letra a um número?
The first letter of the first word. Primeira letra da primeira palavra.

- Click here to view more examples -

lyrics

I)

letras

NOUN

Synonyms: letters

Give him an example of your lyrics. Mostre a ele algumas das suas letras.
I just wanted to show you my lyrics. Só te queria mostrar as minhas letras.
Have you heard his lyrics? Já ouviu as letras dele?
Been writing lyrics for my side pro ect. Tenho escrito letras para meu projeto.
I had to look up the lyrics online. Eu tinha que ver as letras online.
Of course, lyrics will definitely work in that feel. Claro, as letras vão decididamente funcionar com este sentimento.

- Click here to view more examples -

handwriting

I)

caligrafia

NOUN

Synonyms: calligraphy, penmanship

We had his handwriting analysed. Ele teve a caligrafia analisada.
The psychological analysis of handwriting. É a análise psicológica da caligrafia.
We got samples of his handwriting. Temos amostras de sua caligrafia.
The good news is his handwriting is impeccable. A boa notícia é que a sua caligrafia é impecável.
She could have disguised her handwriting and signed both. Ela pode ter disfarçado a caligrafia e assinado sozinha.

- Click here to view more examples -

II)

letra

NOUN

Synonyms: letter, lyrics, words, font

Is that her handwriting? É a letra dela?
Is this her handwriting? Esta é a letra dela?
Handwriting can be very useful. A letra pode ser útil.
The handwriting was identical. A letra era idêntica.
You kind of learn to trust your own handwriting. Há que aprender a confiar na própria letra.

- Click here to view more examples -

III)

manuscrito

VERB

Synonyms: manuscript, handwritten

The forensic information system for handwriting. Sistema forense de informação para manuscrito.
It's written in real shaky handwriting. Estava escrito com trêmulo manuscrito.
The handwriting of a... O manuscrito de uma...

- Click here to view more examples -

IV)

escrita

NOUN

Synonyms: writing, written

Except she's totally going to recognize my handwriting. Mas vai reconhecer a minha escrita.
A perfect handwriting sample. Uma amostra perfeita de escrita.
Would you prefer a handwriting sample? Você prefere uma amostra de escrita?
What did you get from handwriting analysis? O que conseguiu das análises de escrita?
Preliminary handwriting test coming back within an hour. O teste de escrita chega em uma hora.

- Click here to view more examples -

words

I)

palavras

NOUN

Synonyms: word, nutshell

And those are the words of a gentleman. E essas são as palavras de um cavalheiro!
What were the words he wrote? Quais foram as palavras que ele escreveu?
Did the defendant publish the words in question? O réu publicou as palavras em questão?
He paused before certain words. Pausas antes de certas palavras.
Words taste like peaches. Palavras tem gosto de pêssego.
Forgot about the sage's words? Esqueceu as palavras do sábio?

- Click here to view more examples -

II)

letra

NOUN

Synonyms: letter, lyrics, handwriting, font

Nobody knows the words. Ninguém sabe a letra.
I was teaching him the words to a song. Estava lhe ensinando a letra de uma canção.
I thought it was just the words. Achei que fosse só a letra.
Come on, you know the words. Vamos, você sabe a letra.
We had a lot of words. A letra era grande demais.
She never knows the words. Nunca sabe a letra.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals