Unattainable means Inatingível, Inalcançável and Inacessível in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unattainable

Translation of Unattainable in Portuguese :

unattainable

inatingível

ADJ

Synonyms: unreachable, unachievable, intangible

The work it was made a request, but unattainable. O trabalho era requisitado, mas inatingível.
... same time next to you and unattainable. ... mesmo tempo, próxima e inatingível.
... without unhealthy stimulants is an unattainable utopia. ... sem substâncias estimulantes prejudiciais à saúde é uma utopia inatingível.
... the type of women that are unattainable to this unsub. ... o tipo de mulher inatingível para o suspeito.
what is unattainable speaks not of what can be pursued o que é inatingível não fala do que pode ser perseguido

- Click here to view more examples -

inalcançável

ADJ

Synonyms: unreachable, unobtainable, unachievable

The eternally unattainable ideal. O eterno ideal inalcançável!
... the ideal, which, of course, remains unattainable. ... do ideal que, claro, permanece inalcançável.
... an even more secret place, unattainable, completely forbidden. ... um lugar ainda mais secreto, inalcançável, completamente proibido.
... pyramids is that of unattainable conscience. ... pirâmides, é o mistério da consciência inalcançável.

- Click here to view more examples -

inacessível

ADJ

Synonyms: inaccessible, unreachable, unaffordable, unobtainable

The heart yearning for the future is unattainable. O coração com saudades do passado é inacessível.
The eternally unattainable ideal. O ideal eternamente inacessível.
The heart yearning for the present is unattainable. O coração com saudade do passado é inacessível.
The heart yearning for the future is unattainable. O coração com saudade do passado é inacessível.
The heart yearning for the present is unattainable. O coração com saudades do passado é inacessível.

- Click here to view more examples -

in English

1. Unreachable

unreachable

inacessível

ADJ

Synonyms: inaccessible, unattainable, unaffordable, unobtainable

He said he would be unreachable until he got back. Ele disse que estaria inacessível até voltar.
You sure Chance is unreachable? Você Chance certeza está inacessível?
... When you were "unreachable, " ... , quando você estava "inacessível".

- Click here to view more examples -

II)

inalcançável

ADJ

Synonyms: unobtainable, unachievable

For some of us it's something unreachable. Para alguns é algo inalcançável.
This number is unreachable right now. Este número é direito inalcançável agora.
... and the mountains, unreachable. ... e das montanhas, inalcançável.
... his recent divorce and completely unreachable. ... recente divórcio e completamente inalcançável.
There is something greater, mysterious, unreachable. Existe um sentido maior, misterioso, inalcançável.

- Click here to view more examples -

III)

incontactável

ADJ

... and the mayor is unreachable. ... e o presidente está incontactável.
... and he's never supposed to be unreachable. ... e ele nunca deve estar incontactável.

IV)

inatingível

ADJ

Synonyms: unattainable, unachievable, intangible

... side of the rock pendant must remain unreachable for us. ... lado da rocha, fica inatingível para nós.
... truth is cool but unreachable. ... verdade é fixe, mas inatingível.
... truth is cool but unreachable. ... verdade é legal, mas inatingível.
... area where we crashed was unreachable given the amount of fuel ... ... local onde nos despenhámos era inatingível .dado o combustível ...
... 're portals into the unreachable future and unattainable past ... ... são portais.para o futuro inatingível e o passado inalcançável ...

- Click here to view more examples -

2. Unachievable

unachievable

inatingível

ADJ

Synonyms: unattainable, unreachable, intangible

... nature to a previously unachievable level. ... sobre a natureza a um nível previamente inatingível.

II)

inalcançável

NOUN

Synonyms: unreachable, unobtainable

3. Intangible

intangible

intangível

ADJ

Synonyms: intangibles

You have this intangible quality. Você tem essa qualidade intangível.
That intangible thing that every couple needs. Aquela coisa intangível de que todos os casais precisam.
Happiness is intangible, an emotion. A felicidade é intangível, uma emoção.
And then there's the intangible. E existe a intangível.
And so much of our experience is intangible. E tanto da nossa experiência é intangível.

- Click here to view more examples -

II)

incorpóreos

ADJ

... of any foreseeable liabilities less any intangible items. ... de qualquer compromisso previsível, e deduzidos os elementos incorpóreos.
... this company's depreciation of intangible assets was not made ... ... a amortização dos activos incorpóreos da empresa não foi efectuada ...
Acquisitions of intangible non-produced assets Aquisições de activos incorpóreos não produzidos
But any such intangible asset must satisfy the following tests ... Estes activos incorpóreos devem preencher, contudo, as seguintes condições ...
An investment in intangible assets means an investment in the transfer ... São investimentos em activos incorpóreos qualquer investimento em transferência ...

- Click here to view more examples -

III)

imaterial

ADJ

Synonyms: immaterial

... is the physical manifestation of an intangible signal as well. ... também é uma manifestação física de um sinal imaterial.
... physical manifestation of an intangible signal, our experience of emotion ... ... manifestação física de um sinal imaterial, nossa experiência emocional ...
However, the intangible nature of a great many ... Todavia, o carácter imaterial de um grande número ...

- Click here to view more examples -

IV)