English to Portuguese Dictionary
Sweepers
US
GB
PT
Translation of Sweepers in Portuguese :
sweepers
1
varredores
NOUN
Synonyms: scanners
- Sweepers, man your brooms. Varredores, homens e suas vassouras.
- Fifty sweepers, maybe more. 50 varredores, talvez mais.
- 50 sweepers, maybe more. 50 varredores, talvez mais.
2
More meaning of Sweepers
scanners
I)
scanners
NOUN
- You need metal detectors, but not scanners. Precisa de detectores de metal, mas não de scanners.
- Transferring target scanners to deck seven. Transferindo scanners para convés sete.
- Because the scanners will read the new scar tissue. Porque os scanners vão ler a nova cicatriz.
- Did he set up the scanners? Ele arrumou os scanners?
- I got nothin' on the scanners. Não tenho nada nos scanners.
II)
III)
IV)
escâneres
NOUN
- They pulled all the local scanners! Pegaram todos os escâneres locais!
- ... having trouble with the molecular imaging scanners. ... tendo problemas com os escâneres de processamento de imagem molecular.
- ... fewer consumers there, which means fewer scanners. ... poucos consumidores, há poucos escâneres.
- ... this alien plant life affected the scanners in some way. ... essa planta alienígena tenha afetado os escâneres de alguma forma.
- ... the problem with the molecular imaging scanners? ... o problema com os escâneres de processamento de imagem molecular?
V)
scaners
NOUN
- ... have access to our scanners. ... tem acesso aos nossos scaners.
- ... , according to my scanners, the case galt ... ... , de acordo com meus scaners, a valise de Galt ...
VI)
sensores
NOUN
Synonyms: sensors, motion sensors
- Where are my scanners? Onde estão meus sensores?
- The scanners are showing a window. Os sensores mostram uma janela.
- All the scanners were behaving strangely for a moment. Por um momento, os sensores ficaram estranhos.
- It should disrupt their scanners. Deve enganar os sensores deles.
- Switching to visual scanners. Trocando para sensores visuais.
VIII)
radares
NOUN
Synonyms: radar, speed cameras, scopes
- I want those scanners operational. Quero aqueles radares operacionais.
- Their scanners will not find us. Os radares deles não nos encontrarão.
- The scanners are still clean, ... Os radares não acusam nada, ...
- Let's go beneath the scanners. Vamos descer para baixo dos radares.
- ... to Carillon, below their scanners. ... de Carillon, abaixo dos radares deles.
brooms
I)
vassouras
NOUN
Synonyms: sweepers
- Get out of here with your brooms. Saia daqui com suas vassouras.
- A ticket for the withdrawal of two brooms. Um bilhete para a retirada de duas vassouras.
- And make sure they use damp brooms from now on. E que passem a usar vassouras húmidas.
- And bring your brooms, because it's a mess. E tragam as vassouras, porque a bagunça é enorme.
- What are we holding brooms for? O que estamos segurando vassouras para?
Sambhu Raj Singh ·