Rented means Alugado and Arrendou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rented

VERB

Those guys were drinking out of a rented refrigerator. Eles estavam bebendo de um refrigerador alugado.
I hope you haven't rented this place too? Espero que não tenha alugado a casa também.
Maybe he rented one? Talvez ele tenha alugado um?
I thought you rented this place so we could write. Pensei que tinha alugado este lugar para escrever.
Maybe he rented one? Talvez tenha alugado uma?
The room is rented in her name. O quarto está alugado no nome dela.

VERB

Synonyms: leased

Is that why you rented this old farm? É por isso que arrendou esta antiga fazenda?
You rented a car. você Arrendou um carro.
He rented the hotel room for ... Arrendou o quarto de hotel para ...
He's rented a place. Ele arrendou uma casa.
Dad rented a house away from the church. O Pai arrendou uma casa longe da igreja.
Dad's rented us for the holidays to ... O teu pai arrendou-nos no natal, a ...

ADJ

It says the rental fee's overdue. Diz aqui que o pagamento do aluguer está atrasado.
Is your womb available for rental? O teu útero está disponível para aluguer?
It was more of a rental. Foi mais um aluguer.
... of licenses for aircraft operation, rental, traffic distribution and ... ... das licenças de operação, aluguer, distribuição de tráfego e ...
Leasing or rental services of agricultural machinery and equipment without operator Serviços de aluguer de máquinas e equipamentos agrícolas, sem operador
The rental and distribution of illicit devices have been added to ... O aluguer e a distribuição de dispositivos ilícitos foram acrescentados às ...

II)

ADJ

That exclusion does not cover occasional or temporary rental. Esta exclusão não abrange a locação ocasional ou temporária.
... , distribution, sale, rental or possession for commercial purposes ... ... , distribuição, venda, locação ou detenção para fins comerciais ...

III)

ADJ

... construction and sale or rental of apartments and commercial premises. ... construção e venda ou arrendamento de apartamentos e espaços comerciais.
... to the acquisition, rental or construction of buildings. ... à aquisição, ao arrendamento e à construção de imóveis.
... contracts for the purchase or rental of a building; ... contratos relativos à aquisição ou ao arrendamento de imóveis;
... housing agents in connection with rental transactions. ... agentes imobiliários ligados a operações de arrendamento.
... withdraw the land from the rental market and use it ... ... retiram a terra do mercado de arrendamento e utilizam-na ...
- launching programmes of non-profit rental housing; - lançar programas de arrendamento não-lucrativo de habitação;

VERB

Synonyms: rented

Our distant farms have been leased for cash rents. As fazendas foram alugadas por pagamento em dinheiro.
Our distant farms have been leased for cash rents. Nossas fazendas distantes foram alugadas.
Leased lines services constitute mandatory services ... Os serviços de linhas alugadas são serviços obrigatórios que ...
Our distant farms have been leased for cash rents. As nossas quintas longínquas foram alugadas a troco de dinheiro.
... supply conditions for wholesale leased lines) ... condições de oferta grossista de linhas alugadas)

II)

VERB

Synonyms: rented

With the leased car! Com o carro arrendado!
The apartment is leased. O apartamento está arrendado.
The apartment is leased. O apartamento esta arrendado.
... at the name of the company it's leased to. ... no nome da empresa a quem está arrendado.
... farmer to whom he leased the holding or part of it ... ... agricultor a quem tenha arrendado a sua exploração ou parte desta ...