Impenetrable means Impenetrável and Intransponível in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Impenetrable

Translation of Impenetrable in Portuguese :

impenetrable

impenetrável

ADJ

Synonyms: impregnable, inscrutable, unfathomable

Thus is the vault rendered, made virtually impenetrable. Sendo assim, o esconderijo é praticamente impenetrável.
Thus is the vault rendered, made virtually impenetrable. Assim é o cofre apresentado, virtualmente impenetrável .
My security should be impenetrable. A minha segurança devia ser impenetrável.
It looks to be completely impenetrable. Parece ser completamente impenetrável.
What impenetrable stronghold did this missing person disappear from? Qual fortaleza impenetrável mantém essa pessoa desaparecida?

- Click here to view more examples -

intransponível

ADJ

Synonyms: insurmountable, impassable

- No, it's impenetrable. -Não, isso é intransponível.

in English

1. Impregnable

impregnable

inexpugnável

ADJ

Synonyms: unassailable

Our safe is impregnable. O nosso cofre é inexpugnável.
The north shore is impregnable. A costa norte é inexpugnável.
The depository is impregnable. O depósito é inexpugnável.
A gold mine must be impregnable. Uma mina de ouro deve ser inexpugnável.
Virtually impregnable from behind, a ... Virtualmente inexpugnável por trás, o ...

- Click here to view more examples -

II)

impenetrável

ADJ

Synonyms: impenetrable, inscrutable, unfathomable

This castle is impregnable. Este castelo é impenetrável.
Cos the place is impregnable. Porque esse lugar é impenetrável.
The castle is virtually impregnable. O castelo é praticamente impenetrável.
The operations room is quite impregnable. A sala de operações é praticamente impenetrável.
... rose up like an impregnable fortress. ... castelo apareceu subitamente como uma fortaleza impenetrável.

- Click here to view more examples -

2. Inscrutable

inscrutable

inescrutável

ADJ

... is unfathomable in his privacy, inscrutable in his design. ... é insondável em sua privacidade, inescrutável em seus desígnios.
I'm inscrutable, huh? Então eu sou inescrutável.
So the inscrutable Jaggers is a man like any other ... Então, o inescrutável Jaggers é um homem como qualquer outro ...

- Click here to view more examples -

II)

impenetrável

ADJ

Synonyms: impenetrable, impregnable, unfathomable

3. Unfathomable

unfathomable

insondável

ADJ

Constantly in shock, reacting to this unfathomable environment. Em constante confronto com este ambiente insondável.
He is unfathomable in his privacy, ... Ela é insondável em sua privacidade, ...
... is for us an unfathomable monster. ... é para nós um monstro insondável.
... of their behaviour seems unfathomable to an outsider. ... do seu comportamento parece insondável para um observador.
... of their behavior seems unfathomable to an outsider. ... do seu comportamento parece insondável para um observador de fora.

- Click here to view more examples -

II)

incompreensível

ADJ

Synonyms: incomprehensible, mind boggling, unintelligible

... her choice that much more unfathomable. ... a sua escolha ainda mais incompreensível.
... moments ago, it was unfathomable, not only to myself ... ... alguns momentos, era incompreensível, não só para mim ...

III)

impenetrável

ADJ

Synonyms: impenetrable, impregnable, inscrutable

4. Insurmountable

insurmountable

intransponível

ADJ

Synonyms: impassable, impenetrable

... leave the garden whose fence was reputed to be insurmountable. ... sair do jardim, cujo encerramento foi considerado intransponível.
The problemis not insurmountable. O problema não é intransponível.
... will not be an insurmountable obstacle in the final vote; ... não constitua um obstáculo intransponível na votação final;
... know the problem seems insurmountable, but we are making ... ... sei que o problema parece intransponível, mas estamos a fazer ...
It's an insurmountable amount of money. Parece-me uma quantia intransponível.

- Click here to view more examples -

II)

insuperável

ADJ

Synonyms: unsurpassed, unbeatable, unexcelled

I see an insurmountable problem. Vejo um problema insuperável.
She knew it was not insurmountable. Ela sabia que não era insuperável.
Age can be an insurmountable barrier. A idade pode ser uma barreira insuperável.
Music is an insurmountable ordeal for him. A música é um calvário insuperável para ele.
The problem is not insurmountable. O problema não é insuperável.

- Click here to view more examples -

III)

inultrapassáveis

ADJ

... and their legal obligations, difficulties are insurmountable. ... e as suas obrigações legais, as dificuldades são inultrapassáveis.
... be difficult, if not insurmountable'. ... são difíceis, se não inultrapassáveis".

IV)