Hawk
US
GB
PT
Translation of Hawk in Portuguese :
hawk
1
falcão
NOUN
- You call that a hawk? Chama a isso um falcão?
- Where does the hawk look? Onde o falcão procura?
- He watched me like a hawk. Ele me observou como um falcão.
- The hawk has a pointed tongue. O falcão tem língua afiada.
- He can see like a hawk. Vê como um falcão.
2
gavião
NOUN
Synonyms: hawkeye, sparrowhawk
- There was a hawk around here before. Passou um gavião aqui.
- ... the civilian who is the hawk. ... o civil é um gavião.
- ... to watch us like a hawk. ... nos vigiar como um gavião.
- ... watch it, like a hawk. ... de ficar de olho, como um gavião.
- ... the falcon will always overcome the hawk. ... o falcão sempre vai superar o gavião.
3
águia
NOUN
Synonyms: eagle
- He sees like a hawk. Ele vê como uma águia.
- My mother's been watching me like a hawk. Minha mãe está me vigiando que nem uma águia.
- This hawk is not to be harmed. A águia não deve ser ferida.
- There must be a hawk. Deve haver uma águia.
- The hawk was struck. A águia foi ferida.
More meaning of Hawk
falcon
I)
falcon
NOUN
- Falcon head, dog head, or human head? Falcon, cabeça de cão, ou da cabeça humana?
- Falcon here, no problems ... Falcon aqui, sem problemas ...
- Falcon, this is the right time. Falcon, agora é a hora.
- Falcon, can you get the word out? Falcon, você consegue levar a informação?
- Falcon, can you get the word out? Falcon, você pode obter a palavra para fora?
hawkeye
I)
hawkeye
NOUN
- Hawkeye, your drone is ... Hawkeye, sua sonda está ...
- I gave it up after working on the Hawkeye project. Desisti após trabalhar no projecto Hawkeye.
- Hawkeye, we are getting a ... Hawkeye, estamos captando um ...
- Hawkeye, we have radar confirmation ... Hawkeye, temos confirmação que ...
- Operation Hawkeye, where's it ... Operação Hawkeye, de onde está ...
II)
olhovivo
NOUN
- Hawkeye, there's an empty chair here ... Olhovivo, há ali uma cadeira vazia ...
- Did Hawkeye steal that jeep? O Olhovivo roubou esse jipe?
- No, Hawkeye's going to sign him ... Não, o Olhovivo vai contratá-lo ...
- ... and my name's Hawkeye. ... e o meu nome é Olhovivo.
III)
gavião
NOUN
Synonyms: hawk, sparrowhawk
- I told hawkeye to let it go. Eu disse ao Gavião para esquecer.
- We have to find hawkeye. Temos que achar o Gavião!
- I have faith that hawkeye will find a way to ... Tenho fé que o Gavião achará um meio de ...
- ... same old charmer aren't you, hawkeye? ... mesmo velho charmoso, não é, Gavião?
- Let me go, Hawkeye. Deixe-me ir, Gavião!
IV)
falcão
NOUN
- Did Hawkeye steal that jeep? O Falcão roubou esse jipe?
- ... and my name's Hawkeye. ... e o meu nome é Falcão.
- Oh, no, Hawkeye. Oh, não, Falcão.
- Oh, hi, Hawkeye. Oh, olá, Falcão.
- Look, Hawkeye, the artery can erode. Ouça, Falcão, a artéria pode se romper.
sparrowhawk
I)
gavião
NOUN
- you owe me nothing, Sparrowhawk. Não me deves nada, Gavião.
- you owe me nothing, Sparrowhawk. Você não me deve nada, Gavião.
- ... learn the ways of magic, Sparrowhawk? ... aprender o caminho da magia, Gavião?
- ... what I want you to think about, Sparrowhawk. ... que quero que pense, Gavião.
- ... have great power in you Sparrowhawk. ... é muito poderoso, Gavião.
eagle
I)
águia
NOUN
Synonyms: hawk
- The eagle is flying. A águia está voando.
- Why do you have an eagle on your hat? Por que seu gorro tem uma águia?
- Eagle hit the skid. A águia bateu no patim.
- The eagle with the scroll? O águia com o pergaminho?
- Ready for child to soar like eagle. Pronto para deixar a criança voar como uma águia.
- But the eagle puts his training into practice. Mas a águia coloca o seu treino em prática.
II)
eagles
NOUN
Synonyms: eagles
- This is where my father lost the Eagle. Aqui Eagles perdeu o pai.
- Could be another long season, Eagle fans. Pode ser outra longa temporada, fãs dos Eagles.
- Who has the Eagle? Quem tem o Eagles?
- How the Eagle was lost, no one knows. Como foi o Eagles perdido, não conheço ninguém.
- ... for you trying to be an Eagle? ... para você entrar no Eagles?
- ... cheering for you trying to be an Eagle? ... te aplaudindo por que esta tentando ser um Eagles?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals