Impending means Iminente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Impending

Meaning of Impending in Portuguese :

impending

iminente

ADJ

Synonyms: imminent, looming, upcoming

They can be a warning sign of impending stroke. Pode ser um aviso de derrame iminente.
The original piece of gossip indicated an impending breakup. A fofoca original indicava separação iminente.
The thought of my impending incarceration. A idéia da minha prisão iminente.
I should have warned you of my impending visit. Deveria ter lhe avisado sobre minha visita iminente.
I return with news of our impending victory. Eu volto com notícias de nossa vitória iminente.

- Click here to view more examples -

in English

1. Imminent

imminent

iminente

ADJ

Synonyms: impending, looming, upcoming

Which means we could be in imminent danger. O que significa que poderia ser em perigo iminente.
We have a report of imminent activity in the area. Recebemos um relatório de actividade iminente na zona.
I can only assume that your departure is imminent. Só posso presumir que sua partida é iminente.
Fatal meteorite densities are imminent. Concentração fatal de meteoritos é iminente.
Core breach is imminent. Ruptura iminente do núcleo.

- Click here to view more examples -

2. Looming

looming

iminente

VERB

Synonyms: imminent, impending, upcoming

Add a looming cicada migration, and no one knows ... Juntem uma iminente migração de cigarras e ninguém sabe ...
... with the prospect of enlargement looming. ... possibilidade e com a perspectiva iminente do alargamento.

II)

aparecendo

VERB

Synonyms: appearing, popping up

A crisis is looming. Uma crise está aparecendo.
A big calamity is looming. Uma grande calamidade aparecendo.

III)

pairando

VERB

Synonyms: hovering

IV)

surgindo

VERB

Synonyms: emerging, popping up, arising, appearing, springing up, surging

... of the court, discord was looming. ... da corte, a discórdia estava surgindo.

aproximando

VERB

Synonyms: approaching, closer, closing, nearing, gaining

... feeling there's something looming on the horizon. ... de pensar que tem algo aproximando-se no horizonte.

VI)

ameaçadora

VERB

Synonyms: threatening, menacing, ominous, threating

3. Upcoming

upcoming

ADJ

Synonyms: next, around, near, close, nearby, neighbor

About her upcoming wedding and all. Sobre o próximo casamento.
... to have this printed in the upcoming issue. ... de ver isto impresso juntamente com o próximo número.
... to have it printed in the upcoming issue. ... de ver isto impresso juntamente com o próximo número.
... a script for an upcoming episode. ... um roteiro para um próximo episódio.
... a script for an upcoming episode. ... um roteiro para um próximo episódio.
Oh, and their upcoming music recital. E o próximo recital de música.

- Click here to view more examples -

II)

programados

ADJ

Synonyms: programmed, scheduled, timed

III)

vindoiro

ADJ

IV)

futuros

ADJ

Synonyms: future, futures, prospective

... reminded you of your upcoming vows. ... fez com que se lembrasse dos seus futuros votos.
... hired him to promote the upcoming real fuel games. ... contrato para promoção dos futuros jogos "Real Fuel".