Goalie means Goleiro, Guarda-redes and Arqueiro in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Goalie

Meaning of Goalie in Portuguese :

goalie

goleiro

NOUN

Synonyms: goalkeeper, keeper

You said it was a goalie, right? Disseque era um goleiro, certo?
I fake the goalie right out of his pads. Eu enganei o goleiro exatamente em sua proteção.
I decide to be your backup goalie. Eu decidi ser seu goleiro reserva.
You said it was a goalie, right? Disse que era um goleiro, certo?
We need a goalie here. Precisamos de um goleiro!

- Click here to view more examples -

guarda-redes

NOUN

Synonyms: goalkeeper, keeper, goalkeeping

You said it was a goalie, right? Disseste que era um guarda-redes, certo?
I was drinking from the goalie's bottle. Estava a beber da garrafa do guarda-redes.
The goalie blocked it. O guarda-redes defendeu-o.
And he commits a blatant foul on the goalie! E provoca uma falta grave sobre o guarda-redes!
Either he's the goalie who did it or he hired ... Ou ele é o guarda-redes que disparou, ou contratou ...

- Click here to view more examples -

arqueiro

NOUN

Synonyms: archer, arrow, bowman, sagittarius

... even pass to the goalie. ... sequer a passa ao arqueiro.

in English

1. Goalkeeper

goalkeeper

goleiro

NOUN

Synonyms: keeper

Here is the goalkeeper in action! Este é o goleiro em ação!
You lot had a great goalkeeper. É muito bom goleiro.
Best goalkeeper in world. O melhor goleiro do mundo.
We still need a goalkeeper. Continuamos precisando de um goleiro.
Are you trying to look good to distract the goalkeeper? Está querendo ficar bonito para distrair o goleiro, é?

- Click here to view more examples -

II)

guarda-redes

NOUN

Synonyms: keeper, goalkeeping

We still need a goalkeeper. Ainda precisamos de um guarda-redes.
The only authentic guy is the goalkeeper. O único gajo verdadeiro é o guarda-redes.
Gives the goalkeeper a chance to settle. Dá ao guarda-redes uma hipótese para se acalmar.
Best goalkeeper in world. O melhor guarda-redes do mundo.
... play soccer again, at least not as goalkeeper. ... jogar futebol, pelo menos como guarda-redes.

- Click here to view more examples -

2. Keeper

keeper

guardião

NOUN

Synonyms: guardian, custodian, warden, gatekeeper, caretaker

Are you the keeper of this house? Você é o guardião da casa?
You my keeper all of a sudden? Tu és o meu guardião de repente?
Not the keeper of the book? Não é o guardião do livro?
I look like their keeper? Pareço ser guardião deles?
You think you are your brother's keeper? Você pensa que é guardião do seu irmão?
But a keeper found me. Mas o guardião me encontrou.

- Click here to view more examples -

II)

goleiro

NOUN

Synonyms: goalkeeper

The keeper plays it long. O goleiro joga longe.
Seems like a keeper. Parece que um goleiro.
... a healer and a keeper of stories, was ... ... um curandeiro e um goleiro de histórias, estava ...
That's a keeper. Isso é um goleiro.
... secret chamber, we find the Book and its keeper. ... câmara secreta, encontramos o Livro e seu goleiro.
... , she ain't worth a keeper, I'il tell you ... ... , ela não vale um goleiro, Vou dizer-Ihe ...

- Click here to view more examples -

III)

detentor

NOUN

Synonyms: holder, possessor

... a notification from the keeper on the holding from where the ... ... uma notificação, pelo detentor, da exploração da qual o ...
If a keeper does not pay the charge referred to ... Se um detentor não pagar os custos referidos ...
... only the signature of the last keeper shall be provided; ... apenas será necessária a assinatura do último detentor;
... the issue of passports to that keeper. ... a emissão de passaportes para esse detentor.
... interpreted the term "keeper" in different ways. ... uma interpretação diferente da noção de detentor.
... name and address of the keeper, with the exception of ... ... nome e o endereço do detentor, com excepção do ...

- Click here to view more examples -

IV)

depositário

NOUN

Synonyms: depositary, trustee, custodian, warehousekeeper, escrow

... such cases the warehouse-keeper must undertake to use ... ... tais casos, o depositário deve comprometer-se a utilisar ...

tratador

NOUN

Synonyms: handler, attendant, zookeeper

Where is its keeper? Onde está o tratador?
And the keeper was much moved by the gentleness of the ... E o tratador ficou muito comovido com a gentileza da ...
... a doctor, not a zoo keeper. ... um médico, não um tratador de zoológico.

- Click here to view more examples -

3. Archer

archer

NOUN

Synonyms: goalscorers

Archer still controls that ship. Archer ainda controla aquela nave.
Archer gave me no other option. Archer não me deu outra escolha.
Archer felt he had never yet lifted that curtain. Archer achava que não tinha levantado essa cortina.
Archer knew these signs. Archer conhecia esses sinais.
Archer has achieved nothing. Archer não conseguiu nada.

- Click here to view more examples -

II)

arqueiro

NOUN

Synonyms: arrow, bowman, goalie, sagittarius

Their archer is unbeatable. O arqueiro deles é invencível.
Who was this skilled archer? Quem era o habilidoso arqueiro?
Team has needed a real archer. A equipe precisa de um arqueiro de verdade.
I thought you were an archer. Pensei que fosse arqueiro.
... mother named me after that great archer. ... mãe me deu esse nome em homenagem ao grande arqueiro.

- Click here to view more examples -

4. Arrow

arrow

seta

NOUN

You are always moving the arrow to my name. Você tá sempre movendo a seta pro meu nome.
A single arrow is easily broken. Uma seta simples é facilmente quebrado.
Or maybe it's an arrow pointing south? Ou talvez uma seta a apontar para sul?
Break an arrow in two. Quebre uma seta em dois.
You have been hit by poisoned arrow. Você foi atingida por seta envenenada.
Because you have an arrow in your leg. Porque tens uma seta na perna.

- Click here to view more examples -

II)

flecha

NOUN

Synonyms: dash

She took an arrow to the shoulder. Ela levou com uma flecha no ombro.
The arrow must've grazed your lung. A flecha deve ter atravessado o pulmão.
Waste of an arrow. Que desperdício de flecha.
She took an arrow to the shoulder. Ela foi atingida com uma flecha no ombro.
And may the lucky arrow find its target. E que a flecha encontre o seu alvo.
Your left hand is powerful with a bow and arrow. Sua mão esquerda é poderosa com o arco e flecha.

- Click here to view more examples -

III)

arqueiro

NOUN

Synonyms: archer, bowman, goalie, sagittarius

Green Arrow was one of those characters. O Arqueiro foi um deles.
How do you know the Arrow's going to show? Como é que sabes que o Arqueiro vai aparecer?
How you know the arrow's going to show? Como sabe que o Arqueiro aparecerá?
How do you know the Arrow's going to show? Como sabe se o Arqueiro vai aparecer?
Then how do you explain the whole green arrow thing? Então como explica o Arqueiro Verde?
Green arrow, welcome to checkmate. Arqueiro Verde, bem-vindo ao Xeque-Mate.

- Click here to view more examples -

IV)

setas

NOUN

Synonyms: arrows, darts

Why do you have a bow and arrow in there? Porque tens aí um arco e setas?
Arrow makers were called fletchers. As setas também se chamam flechas.
# Seen the arrow on the doorpost # Vi as setas no umbral

- Click here to view more examples -

5. Bowman

bowman

NOUN

Bowman was the last one aboard. Bowman foi o úItimo a bordo.
Bowman, you ever thought of relocating? Bowman você já pensou em se mudar?
Bowman, do you see that? Bowman, está vendo isso?
Bowman, you ever thought of relocating? Bowman, já pensou em mudar de ares?
I need Bowman to fall on this carving. Eu preciso de bowman para cair nesta escultura.

- Click here to view more examples -

II)

arqueiro

NOUN

Synonyms: archer, arrow, goalie, sagittarius

I said, do you need a bowman? Perguntei se precisa de um arqueiro?
I have a bowman. Eu tenho um arqueiro.
Bowman and scholar, both without a ... O arqueiro e o estudioso não possuem um ...
I said, do you need a bowman? Perguntei-lhe se precisa de um arqueiro.
The bowman would have been an image familiar ... Um arqueiro seria uma imagem familiar ...

- Click here to view more examples -

6. Sagittarius

sagittarius

sagitário

NOUN

His moon is in Sagittarius. Ele tem a lua em sagitário.
There are another two Sagittarius here too. Há outros dois Sagitário aqui também.
My ex was Sagittarius. Meu ex era Sagitário.
... a signal from the constellation Sagittarius. ... um sinal da constelação de Sagitário.
Of course, I knew that Sagittarius was your ascendant. Com certeza, eu sabia que Sagitário era seu ascendente.